Aunque aparezca marginalmente en la obra de Sarmiento, el tópico de la translatio imperii nos permite retrotraernos hasta los orígenes del relato teológico-político acerca del antagonismo entre civilización y barbarie, con el propósito de identificar las unidades significantes que componen este antiguo mito imperialista.

sarmiento; imperio; civilización

Agustín de Hipona (1958), La Ciudad de Dios. En Obras Completas XVI (edición bilingüe). Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.

Altamirano, C. y Sarlo, B. (1983), Ensayos argentinos. De Sarmiento a la vanguardia. Buenos Aires: Ariel.

Altamirano, C. (1994), “El orientalismo y la idea de despotismo en el Facundo”. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, 9: 7-18.

Bernand, C. (2006), Un Inca platonicien. Garcilaso de la Vega 1539-1616. París: Fayard.

Bossuet, J-B. (1873), Discours sur l’Histoire Universelle. París: Garnier.

Iulius Caesaris (1803), De bello gallico et civilli. Argentorati: Societas Bipontinae.

Latouche, S. (2005), L’occidentalisation du monde. París: La Découverte.

Lértora Mendoza, C. (1993), “Vico y Sarmiento: un caso para el tema de las influencias”. Cuadernos sobre Vico, 3: 143-155

Lévi-Strauss, C. (1962), La pensée sauvage. Paris: Plon.

Marsiglio of Padua (2009), Defensor minor and De Translatio Imperii. Cambridge: Cambridge Texts.

Matamoro, B. (1996), “Sarmiento y Chateaubriand: astillas de un mismo padre”. Anales de Literatura Hispanoamericana, 25, 13-30.

Prudenti, A. C. (1788), Carmina. Tomus II. Roma: Antonio Fulgoni.

Riqueti de Mirabeau, V. (1759), L’ami des hommes ou Traité de la population. París: SN.

Rivera, C. (1994), “Providencialismo en el Facundo de Sarmiento”, Revista de Estudios Hispánicos, 21,135-148.adrid

Said, E. (1978), Orientalism. New York: Pantheon.

Sarmiento, D. F. (1867), Ambas Américas I. Nueva York: Hallet y Breen.

Sarmiento, D. F. (1868), Facundo ó Civilización i barbarie en las pampas arjentinas. Nueva York: Appleton y cía.

Sarmiento, D. F. (1849), Viajes en Europa, África i América. Santiago: Julio Belin.

Sarmiento, D. F. (1851), Viajes en Europa África y América (segunda entrega). Santiago: Julio Belin.

Victorinus, C. M. (1986), In Epistolam Pauli ad Galatas in Opera exegetica. Vienna: Hoelder-Pichler-Tempsky.