El siguiente artículo analiza la propuesta de teatro popular que Augusto Boal desarrolla entre Brasil y Argentina en los años 1970. Para eso, advierte los contenidos teóricos que el teatrista brasileño resume en su libro Teatro do Oprimido e outras poéticas políticas, señala sus influencias y establece comparaciones con el rol que desempeña como dramaturgo y director, con tres piezas teatrales escritas entre Brasil y Argentina, y puestas en escena durante su exilio político en Buenos Aires con actores argentinos. Con el tiempo, Boal abandona el rol de dramaturgo y se concentra en el desarrollo, experimentación y difusión de las técnicas de teatro popular. Este artículo propone una hipótesis acerca de ese abandono que se relaciona con una suerte de contradicción entre lo que Boal sostiene en términos teóricos y lo que puede realizar como dramaturgo y director. 

Bajtin, Mijail. “Introducción”. La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento: el contexto de Francois Rabelais, Alianza, 1987.

Baraúna, Tânia y Tomás Motos. De Freire a Boal. Pedagogía del Oprimido-Teatro del Oprimido. Ñaque, 2009.

Boal, Augusto. Teatro do Oprimido e outras poéticas políticas. Civilizaçâo Brasileira, 2008.

Boal, Augusto. 3 Obras de Teatro. Revolución en América del Sur. Torquemada. El gran acuerdo Internacional del Tío Patilludo. Noé, 1973.

Bracciale Escalada, Milena. “Sobre maestros y discípulos: una conversación con Mauricio Kartun”. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, n°28, 2014, pp. 167-181, http://www.scielo.org.ar/pdf/celehis/n28/n28a09.pdf

Brecht, Bertolt. El compromiso en arte y literatura. Península, 1994.

Carreira, André. “Teatro Brasileño” y “Augusto Boal”. Proaño Gómez, Lola y Geirola, Gustavo, Antología de teatro latinoamericano, Tomo 1 (1950-2007), Colección Estudios Teatrales, Instituto Nacional del Teatro, 2010.

Chesney-Lawrence, Luis. “Las teorías dramáticas de Augusto Boal”. Teatro: revista de Estudios Culturales/A Journal of Cultural Studies, volumen 26, número 26, primavera 2013, pp. 25-55.

Dorfman, Ariel y Mattelart, Armand. Para leer al Pato Donald. Siglo XXI, 1973.

Freire, Paulo. Pedagogía del Oprimido. Siglo XXI, 2006.

Guevara, Ernesto. “El hombre nuevo”. Latinoamérica. Cuadernos de Cultura Latinoamericana 20, UNAM, 1978.

Hope, Thomas. Tomás de Torquemada. Vitae, 2004.

Killman, Márcia. “El teatro de Brasil y Argentina durante las dictaduras”. Primeras Jornadas Nacionales de Investigación y Crítica Teatral. AINCRIT Ediciones, 2010, pp. 227-231.

Proaño Gómez, Lola y Gustavo Geirola. Antología de teatro latinoamericano, Buenos Aires, Instituto Nacional del Teatro, 2010, tomo 1.