La cultura popular, los medios masivos, los nuevos consumos culturales y sus vínculos con la cultura letrada tuvieron un lugar relevante entre los ensayos publicados en las dos primeras décadas de la revista Hispamérica (1972-1990). La mayoría de esas colaboraciones provienen de intelectuales y universitarios que sobreviven en distintos lugares a las dictaduras y exilios del Cono Sur. Desde allí, ofrecen una agenda centrada en problemas marginados o censurados en sus comunidades de origen y orientados a la democratización política y la modernización cultural de los gobiernos de la transición. Con estas publicaciones, la revista ofrece una plataforma para la visibilización y legitimación de debates obturados en las universidades y las comunidades científicas del sur e invierte el esquema tradicional de flujo del conocimiento. Esta práctica editorial es una de las razones que avalan las más de cuatro décadas de trayectoria de la publicación.

Fuentes primarias

Alegría, F. (1972), “Introducción. Los marginados I. Chicanos”. Hispamérica, 2(1): 37-39.

Altamirano, C. y Sarlo, B. (1980), “La Argentina del Centenario: Campo intelectual, vida literaria y temas ideológicos”. Hispamérica, 9(25-26): 33-59.

Avellaneda, A. (1990), “Estado actual de los estudios literarios: el caso argentino”. Hispamérica, 19(56-57): 11-19.

Cánepa, G. (1988), “Folletines históricos del Chile independiente y su articulación con la novela naturalista”. Hispamérica, 17(50): 23-34.

Concha, J., Taylor, A. M. y Sosnowski, S. (1975), “Criticando Rayuela [with Comentario]”. Hispamérica, 4(Anejo 1, “Literatura latinoamericana e ideología de la dependencia”): 131-158.

Epple, J. A. (1990), “El estado actual de los estudios literarios en Chile: acercamiento preliminar”. Hispamérica, 19(56/57): 31-45.

Franco, J. (1986), “Apuntes sobre la crítica feminista y la literatura hispanoamericana”. Hispamérica, 15(45): 31-43.

Halperín Donghi, T. (1980), “Nueva narrativa y ciencias sociales hispanoamericanas en la década del sesenta”. Hispamérica, 9(27): 3-18.

Hinds, H. E. (1977), “Literatura popular: ‘No hay fuerza más poderosa que la mente humana’: Kalimán.” Hispamérica, 18(6): 31-46.

Hinds, H. E. (1982), “El Payo: una solución popular a la lucha mexicana entre los robatierras y los descamisados.” Hispamérica, 11(31): 33-49.

Jarque, A. F. (1978), “La paraliteratura: producción y consumo.” Hispamérica, 7(21): 37-52.

Losada, A. (1984), “La literatura marginal en el Río de la Plata, 1900-1960. Informe de investigación.” Hispamérica, 13(39): 19-28.

Masiello, F. (1986), “Discurso de mujeres, lenguaje del poder: reflexiones sobre la crítica feminista a mediados de la década del 80.” Hispamérica, 15(45): 53-60.

Ortega, J. (1973), “Introducción.” Hispamérica, 1(3): 46-50.

Osorio T., Zahareas, N. y A. N. (1975), “Las Ideologías y los estudios de Literatura Hispanoamericana [with Comentario]”. Hispamérica, 4(Anejo 1, “Literatura latinoamericana e ideología de la dependencia”): 9-32.

Rama, Á. (1983), “La modernización literaria en América Latina, 1880-1910.” Hispamérica, 12(36): 3-19.

Roa Bastos, A. (1981), “El texto cautivo (Apuntes de un narrador sobre la producción y la lectura de textos bajo el signo del poder cultural).” Hispamérica, 10(30): 3-28.

Ruffinelli, J. (1990), “La crítica y los estudios literarios en el Uruguay de la dictadura (1973-1984)”. Hispamérica, 19(56/57): 21-29.

Santiago, S., Antelo, R. y Garza, G. (1990), “El estado actual de los estudios literarios en Brasil”. Hispamérica, 19(56/57): 47-56.

Sarlo, B. (1984), “El imperio de los sentimientos: ficciones de circulación periódica en la Argentina (1917-1925).” Hispamérica, 13(39): 3-17.

Vidal, H. (1975), “Literatura latinoamericana e ideología de la dependencia: introducción.” Hispamérica, 4(Anejo 1, “Literatura latinoamericana e ideología de la dependencia”): 3–7.

Yúdice, G. (1986), “El asalto a la marginalidad.” Hispamérica, 15(45): 45-52.

Fuentes secundarias

Armaud, N., Lacassin, F. y Tortel, J. (1970), Entretiens sur la paralittérature. [1967]. Colóquio cultural internacional de Cérisy-la-Salle, 1 de Setembro-10 de Setembro, Plon.

Avellaneda, A. (1995), “Hispamérica: lugar, campo intelectual, y transferencia”. Revista de Estudios Hispánicos, XXII: 485-490.

Delfino, A. (2012), “La noción de marginalidad en la teoría social latinoamericana: surgimiento y actualidad.” Universitas humanística, 74: 17-34.

Deleuze, G. y Guattari, F. (1975), Kafka, pour une litterature mineur. París: Minuit.

Deleuze, G. y Guattari, F. (1978), Kafka. Por una literatura menor. Trad. Jorge Aguilar Mora. México: Editorial Era.

Derrida, J. (1972), Marges de la philosophie. París: Minuit.

Derrida, J. (1988), Márgenes de la filosofía. Trad. María del Carmen González Marín. Madrid: Cátedra.

Herrera Pardo, H. (2015), “La aventura del conocimiento de Alejandro Losada”. Alpha, 41: 283-298. Versión digital en: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22012015000200019.

Hinds, H. et al. (2006), Popular Culture Theory and Methodology: A Basic Introduction. Madison: The University of Wisconsin Press.

Lienhard, M., Phaf, I. y Morales Saravia, J. (1986), “Alejandro Losada”. Revista Iberoamericana, LII(135-136): 631-644.

Montaldo, G. (1995), “Diez años en democracia: los cambios en el Canon.” Hispamérica, 24(72): 39-48.

Moraña, M. (2006), “Introducción. Hernán Vidal: misión crítica, intervención teórica e interpelación cultural”. En Moraña, M. y Campos, J. (eds.), Ideologías y literatura. Homenaje a Hernán Vidal. México: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 7-43.

Moraña, M. (ed.) (1997), Ángel Rama y los estudios latinoamericanos. Pittsburgh: University of Pittsburgh/Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana.

Patiño, R. (1997), “Intelectuales en transición. Las revistas culturales argentinas (1981-1987)”. São Paulo: Depto. de Letras Modernas/FFLCH/USP.

Patiño, R. (2006), “Revistas literarias y culturales argentinas de los 80: Usinas para pensar una época”. Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, 715-716: 2-5.

Patiño, R. (2017), “Hispamérica, cuarenta y cinco años”. Estudios de teoría literaria, 6(12): 253-257.

Sosnowski, S. (1987), “Sobre la crítica de la literatura hispanoamericana: balance y perspectivas.” Cuadernos Hispanoamericanos, 443: 143-159.

Sosnowski, S. (2006), “Sobre democracia y cultura democrática”. En Moraña, M. y Campos, J. (eds.), Ideologías y literatura. Homenaje a Hernán Vidal. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 203-210.

Sosnowski, S. (2017), “Revistas y mapas, brújulas y teclados: los editores y el canon”. Cuadernos de Literatura, 21(41): 62-67. Versión digital en: https://doi.org/10.11144/Javeriana.cl21-41.rmbt.

Szichman, M. (2013), “En América Latina hay muchos ‘no’. Hispamérica carece de ´no´. Entrevista con Saúl Sosnowski”. Blog de Mario Szichman. Versión digital en: http://marioszichman.blogspot.com/2013/12/en-america-latina-hay-muchos-no.html.