La obra teórica del filósofo, lingüista y teórico literario soviético, Valentín Volóshinov ha sido oscurecida sostenidamente hasta hace unos pocos años. Esto se debió no tanto a la atribución de sus textos a la propiedad de su compatriota, M. Bajtin, como a la cabal confusión de su postura con la de este último autor. Es preciso, en consecuencia, esclarecer los aportes de Volóshinov tanto en sicología, lingüística como en teoría literaria. En este sentido este trabajo muestra de modo resumido los elementos sobresalientes y las categorías instrumentales elaboradas por Volóshinov, incluyendo un contraste con Bajtin en el terreno del análisis literario, como también en la concepción lingüística.

Bajtín, M. (1989), Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus.

Bajtín, M. (2011), Estética de la creación verbal. Trad. Tatiana Bubnova. Buenos Aires: Siglo XXI.

Bajtín, M. (2012), Problemas de la poética de Dostoievski. Trad. Tatiana Bubnova. México: Fondo de Cultura Económica.

Bronckart, J-P. y Bota, C. (2010), “Volóshinov y Bajtin: dos enfoques radicalmente opuestos de los géneros de textos y de su carácter”. En Riestra, D. (comp), Saussure, Volóshinov y Bajtín revisitados. Buenos Aires: Miño y Dávila, 73-104.

Bronckart, J-P. y Bota, C. (2013), Bajtin desenmascarado. Historia de un mentiroso. Una estafa y un delirio colectivo. Madrid: Machado.

Riestra, D. (comp) (2010), Saussure, Volóshinov y Bajtin revisitados. Buenos Aires: Miño y Dávila.

Sapir, E. (2013), El lenguaje. Introducción al estudio del habla. México: Fondo de cultura económica.

Volóshinov, V. (1999), Freudismo. Un bosquejo crítico. Buenos Aires: Paidós.

Volóshinov, V. (2009), El marxismo y la filosofía del lenguaje. Trad. Tatiana Bubnova. Buenos Aires: Godot.

Volóshinov, V. (2013a), “La estructura del enunciado”. En Todorov. T., Bajtin: El principio dialógico. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 295-326.

Volóshinov, V. (2013b), “Las fronteras entre poética y lingüística”. En Todorov. T., Bajtin: El principio dialógico. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 249-293.

Volóshinov, V. y Bajtin, M. (1998), “¿Qué es el lenguaje?”. En ¿Qué es el lenguaje? La construcción de la enunciación. Ensayo sobre Freud. Buenos Aires: Almagesto, 11-41.