El presente trabajo se propone establecer un diálogo reflexivo entre distintas escenas de lectura antes y durante los procesos revolucionarios acaecidos en las colonias americanas. Estas escenas presentan un hambre de lectura (Chartier 1991) que roza lo satírico y cuyos rasgos hiperbólicos hacen visibles las dificultades y obstáculos que sortearon los letrados criollos para implementar nuevas costumbres políticas y sobre todo para erigirse en representantes de comunidades.

Adelman, J. (2008), “An age of Imperial Revolutions”. American Historical Review, 2(13): 319-340.

Batticuore, G. (2011), “Los libros de la revolución”. En Batticuore, G. y Gayol, S. (Comps.), Tres momentos de la cultura argentina: 1810-1910-2010. Buenos Aires: Prometeo Libros-Universidad Nacional de General Sarmiento, 103-126.

Breña, R. (2013), El imperio de las circunstancias. Las independencias hispanoamericanas y la revolución liberal española. México: El Colegio de México/ Marcial Pons.

Bustamante, C. M. de (1987), “Primer juguetillo”. [28 de noviembre de 1812]. México: Centro de Historia de México (Condumex), 1-2.

Chartier, R. (1994), “Los secretarios. Modelos y prácticas epistolares”. En Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna. Madrid: Alianza editorial, 284-314.

Chartier, R. (2003) [1991], Espacio público, crítica y desacralización en el siglo XVIII. Los orígenes culturales de la Revolución Francesa. Traducción: Beatriz Lonné. Barcelona: Gedisa.

Chiaramonte, J. C. (1989), Pensamiento de la Ilustración: economía y sociedad iberoamericanas en el siglo XVIII. Caracas: Editorial Ayacucho.

Chiaramonte, J. C. (2004), Nación y Estado en Iberoamérica. El lenguaje político en tiempos de las independencias. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.

Clément, J-P. (2012), “La vigilia del gobernante, o el apremio a la prensa en la América española preindependiente”. En Larriba, E. y Durán López, F. (eds.), El nacimiento de la libertad de imprenta. Antecedentes, promulgación y consecuencias del Decreto de 10 de noviembre de 1810. Madrid: Sílex ediciones, 119-149.

Distéfano, R. (2004), El púlpito y la plaza. Clero, sociedad y política de la monarquía católica a la república rosista. Buenos Aires: Siglo XXI.

Diario de México [Bustamante, Carlos y Villaurrutia, Jacobo] (11 agosto 1808), “Albricias, albricias”. México: Imprenta de doña María Fernández de Jáuregui, XV(2139), 167-168.

Distéfano, R. (7 agosto 1811), “Discurso del americano F.F. de C. y C. n. de G. P. T.”, IX(1942), 149-153.

Entín, G. (2013), “El patriotismo americano en el siglo XVIII. Ambigüedades de un discurso político hispánico”. En Hébrard, V. y Verdo, G. (eds.), Las independencias hispanoamericas. Un objeto de la historia, Madrid: Casa de Velázquez, 19-34.

Fernández de Lizardi, J. J. (1968), El Pensador Mexicano. México: Imprenta de doña María Fernández de Jáuregui, 1812-1813. En José Joaquín Fernández de Lizardi- Obras III: Periódicos. Coordinación Chencinsky, J. y Palazón Mayoral, M. R. México: UNAM-Instituto de Investigaciones Filológicas.

N°1 (9 de octubre de 1812), “Pensamiento I-Sobre la libertad de imprenta”: 36-37

N°2 (10 de octubre de 1812), “Continúa y concluye el pensamiento sobre la utilidad de la libertad de imprenta”: 39-45.

N°9 (3 de diciembre de 1812), “Al excelentísimo Señor Don Francisco Xavier Venegas. Virrey. Gobernador y Capitán General de esta Nueva España”: 83-90.

N°9 (1976 [1816]), El Periquillo Sarniento, Sainz de Medrano, L. (ed. y presentación). Madrid: Editora Nacional.

Gayol, V. (2002), “Escritores cortesanos y rebelión. La breve respuesta de los letrados a los sucesos de 1810 en México”. En Terán, M. y Serrano Ortega, J. A. (eds.), Las guerras de Independencia en la América española. Zamora-Michoacán: El Colegio de Michoacán-Instituto Nacional de Antropología e Historia-Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo-Instituto de Investigaciones Históricas, 149-164.

Goldman, N. y Pasino, A. (2008), Lenguaje y revolución. Conceptos políticos clave en el Río de la Plata, 1780-1850. Buenos Aires: Prometeo Libros.

Guerra, F. X. (1992), Modernidad e independencia: ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Madrid: Mapfre-América.

Guerra, F. X. (2002), “‘Voces del pueblo’. Redes de comunicación y orígenes de la opinión en el mundo hispánico”. Revista de Indias, LXII(225): 357-383.

Guerra, F. X. y Lempériere, A. et al. (1998), Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX. México: Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos/FCE.

Guibóvich Pérez, P. M. (2005), “Alcances y límites de un proyecto ilustrado: la Sociedad de Amantes del País y el Mercurio Peruano. Histórica, XXIX(2): 45-66.

Guzmán Pérez, M. (2007), “Hacedores de la opinión: impresores y editores de la Independencia de México, 1808-1821”. Revista Anuario de Historia Regional y de las Fronteras, 12: 31-60.

Hachim Lara, L. (2000), “Tres estudios sobre el pensamiento crítico de la ilustración americana”. Cuadernos de América Sin Nombre, 2. (Número dedicado de forma íntegra al escrito de Luis Hachim Lara).

Hoggart, R. (1958), The Uses of Literacy. Aspects of working class life with special reference to publications and entertainments. [1957]. Victoria: Penguin Books.

Insúa, M. (2011), “La falsa erudición en la Ilustración española y novohispana: Lizardi”. Estudios Filológicos, 48: 61-79.

Lempérière, A. (1998), “República y publicidad a finales del Antiguo Régimen (Nueva España)”. En Guerra, F. X., Lempériere, A. et al., Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX. México: Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos/FCE, 54-79.

Lempérière, A. (2008), “Los hombres de letras hispanoamericanos y el proceso de secularización (1800-1850)”. En Altamirano, C. (ed.), Historia de los intelectuales en América Latina, Volumen I, Myers, J. (ed.). Buenos Aires: Katz Editores, 242-266.

Lempérière, A. (2013), Entre Dios y el rey: la república. La ciudad de México de los siglos XVI al XIX. [2004]. Trad. de I. Hernández Pérez Vertti. México: Fondo de Cultura Económica.

Martínez Carrizales, L. (2005), “‘Comunidad retórica’ y ‘república literaria’ en el Diario de México”. En Martínez Luna, E. (ed.), Bicentenario del Diario de México. Los albores de la cultura letrada (1805-2005). México: UNAM, 21-50.

Martínez Gramuglia, P. (2011), “Autores y publicistas entre la colonia y la Revolución de Mayo”. En Alabart, M., Fernández, M. A., Pérez, M. A. (Comps.), Buenos Aires, una sociedad que se transforma. Entre la colonia y la Revolución de Mayo. Buenos Aires: Prometeo-Universidad Nacional General Sarmiento, 173-208.

Martínez Luna, E. (ed.) (2005), Bicentenario del Diario de México. Los albores de la cultura letrada (1805-2005). México: UNAM.

Martínez Luna, E. (2009), A, B, C, Diario de México (1805-1812). Un acercamiento. México: Instituto de Investigaciones Filológicas-UNAM. Colección de Bolsillo.

Martínez Luna, E. (2011), El debate literario en el Diario de México (1805-1812). México: UNAM.

Mercurio Peruano [Caleiro y Moreira, J.] (1791), “Presentación”. Lima: Imprenta Real de los Niños Expósitos. Tomo I, VIII-XIII.

Meléndez, M. (2006), “Patria, Criollos and Blacks: Imagining the Nation in the Mercurio Peruano 1791-1795”. Colonial Latin American Review, 15(2): 207-227.

Mier, Fray S. T. de (2013), “Carta a Pedro Gual”. En Pulido Herráez, B. (selección y estudio preliminar), Fray Servando Teresa de Mier La revolución y la fe. Una antología general. México: FCE-Fundación Para Las Letras Mexicanas-UNAM, 384-386.

Moraña, M. (1997), “Narrativas protonacionales: el discurso de los libertadores”. En Política de la escritura en América Latina. Caracas, Excultura, 65-82.

Moreno, R. (2004), La idea de América al tiempo de la independencia. Nueva España, 1808-1821. [Tesis de Licenciatura en Historia]. México: UNAM.

Myers, J. (2008), “El letrado patriota: los hombres de letras hispanoamericanos en la encrucijada del colapso del imperio español en América”. En Altamirano, C. (ed.), Historia de los intelectuales en América Latina. Volumen I, Myers, J. (ed. del volumen). Buenos Aires: Katz Editores, 121-144.

Ozuna Castañeda, M. (2010), “Letras antes, contra y por la insurgencia”. En Palacio Prieto, J. (coord.), Fernández Flores, L., Gómez-Aguado, G. et. al. (Comps.), Visiones compartidas de la Independencia y de la Revolución Mexicana. México: UNAM- Centro de Enseñanza para Extranjeros, 119-142.

Ozuna Castañeda, M. (2012), “Contribuciones del género epistolar al ejercicio de la palabra pública en México”. En Vitale, M. A. y Schamun, M. C. (Comps.), Tendencias actuales en estudios retóricos. La Plata: Editorial de la Universidad de La Plata, 89-102.

Palti, E. (2005), La invención de una legitimidad. Razón y retórica en el pensamiento mexicano del siglo XIX (un estudio sobre las formas del discurso político). Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Palti, E. (2007), El tiempo de la política. El siglo XIX reconsiderado. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.

Pasino, A. (2011), “‘Independencia y república’: la polémica José María Blanco White-Servando Teresa de Mier y su recepción en el Río de la Plata revolucionario”. En 200 años de independencias. Las culturas políticas y sus legados. Chicangana-Bayona, Yobenj Aucardo y Ortega Martínez, F. A. (eds.). Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 71-91.

Poupeney-Hart, K. (2007), “El siglo de las luces: España y sus posesiones”. Revista Tinkuy: Boletín de investigación y debate. Montreal: Universidad de Montreal, 6: 14-24,

Pulido Herráez, B. (2013), “Estudio preliminar”. En Fray Servando Teresa de Mier La revolución y la fe. Una antología general. México: FCE-Fundación para las Letras Mexicanas-UNAM, 11-62.

Rama, Á. (1984), La ciudad letrada. Hanover: Ediciones del Norte.

Rodríguez O., J. E. (1991), “La paradoja de la independencia de México”. En Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales, 21: 7-17.

Rama, Á. (2008), La independencia de la América española. [1996]. México: FCE-El Colegio de México- Fideicomiso Historia de las Américas.

Rojas, R. (2003), La escritura de la Independencia. El surgimiento de la opinión pública. México: Taurus-CIDE.

Roldán-Vera, E. (2009), “Taking Politics into Print. Political Cathecisms and the Development of Public Opinion in Nineteen-Century (Mexico)”. La Révolution française, 1(I): 1-15.

Romero, J. L. (2001), Latinoamérica. Las ciudades y las ideas. [1976]. Buenos Aires: Siglo XXI.

Sánchez, M. C. (2012), “Las representaciones de la revolución, la patria y el revolucionario en las cartas de Francisco de Miranda (1798-1803). Bibliographica Americana. Revista interdisciplinaria de estudios coloniales, 8: 272-292.

Silva, R. (1998), “Prácticas de lectura, ámbitos privados y formación de un espacio público moderno. Nueva Granada a finales del Antiguo Régimen”. En Guerra, F. X., Lempérière, A. et al., Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX. México: Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos – FCE, 80-108.

Urbina, L. (1917), La vida literaria de México. Madrid: Imprenta Seréz Hermanos.

Zárate Toscano, V. (1986), Juan López-Cancelada. Vida y obra. [Tesis inédita de la maestría en Historia]. México: UNAM.