Escri-rutas topográficas y conformación del yo: identidad en la escritura autobiográfica de Gioconda Belli y Guadalupe Nettel

Resumen

En un contexto marcado por la movilidad y los itinerarios vitales entre distintos países, las escrituras del yo hispanoamericanas de las últimas décadas reflejan la experiencia migratoria por diferentes causas: desde el exilio por la represión política de las dictaduras latinoamericanas, hasta la migración por motivos económicos y familiares. Pese a la multiplicidad de los factores mencionados, lo innegable radica en la influencia de las migraciones sobre la identidad de los autores, así como en la representación del yo en los universos diegéticos de sus obras. En tal sentido, el artículo se propone describir la conformación del yo en dos novelas hispanoamericanas contemporáneas: El país bajo mi piel. Memorias de amor y guerra (Gioconda Belli) y El cuerpo en que nací (Guadalupe Nettel). El análisis prosigue una metodología derivada de las propuestas de Jacques Derrida en el libro El animal que luego estoy si(gui)endo, donde se plantea la hipótesis de la hominización (o construcción de lo humano) como un proceso de reconstrucción del itinerario vital a través del rastreo de las huellas propias. Estos recorridos o escri-rutas pueden adoptar disímiles estructuras, en dependencia de interés del narrador; cuando los hitos del itinerario estén determinados por lugares físicos, habrá de considerarse entonces como rutas topográficas.