Para una República Femenina de las Letras: las notas e intervenciones de (M) Raquel Adler en La Literatura Argentina (Buenos Aires, 1931-1936)
Resumen
Aunque mayormente recordada como autora de poesía religiosa, Raquel Adler fue también crítica, docente y promotora de la escritura de mujeres. Este trabajo propone un acercamiento a su figura y su obra periodística y ensayística, que la revela como activa agente del campo literario argentino de los años treinta. En concreto, examinaremos las notas y reseñas firmadas por Adler, así como otras intervenciones suyas, en la revista La Literatura Argentina, donde estuvo a cargo de la sección “Libros femeninos” desde su creación en 1931 hasta el cierre de la revista en 1936. Observaremos cómo, desde sus diversos roles de escritora, entrevistadora y crítica, Adler contribuyó a visibilizar las obras escritas por sus congéneres, a subrayar la conciencia de pertenencia colectiva a una tradición femenina y americana “pensante” y “libertada” (De la Tierra 153) y a detectar las demandas de un público mayormente femenino, ávido de “voces hasta ahora no escuchadas” (109). Si bien, por un lado, sus escritos ponderaban la “sensibilidad” y “espontaneidad” femeninas, que, a su juicio, favorecían la escritura poética, por otro lado, Adler abogó por los derechos de las escritoras y, desde los círculos católicos y espiritualistas, adhirió a la causa feminista.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Adler, (María) Raquel. Pan bajado del cielo. Autosacramental. Portada de Fray Guillermo Butler. Buenos Aires: L. J. Rosso, 1934.
Adler, (María) Raquel. De la Tierra al Cielo (Ensayos Literarios). Buenos Aires, Serviam, 1936.
Adler, (María) Raquel. “Conceptos sobre la nueva sensibilidad, que no se publicaron”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 18 (1930): pp. 167-167.
Adler, (María) Raquel. “Antología de poetisas argentinas, compilada por Maubé y Capdevieille”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 26 (1930): pp. 41-42.
Adler, (María) Raquel. “La claridad en la poesía de Margarita Abella Caprile”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 33 (1931): pp. 279-280.
Adler, (María) Raquel. “Las escritoras versus el Jurado Municipal”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 34 (1931): pp. 315-316.
Adler, (María) Raquel. “Consideraciones sobre los premios femeninos. Formación de los Jurados e institución de premios”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 37 (1931): p. 10.
Adler, (María) Raquel. “Ensayo sobre Hedda Gabler de María Elvira Mora y Araujo”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 71 (1934): p. 328.
Agnelli, Chalo. “María Raquel Adler: la mística poética en Bernal y la Pedro Goyena”. EL QUILMERO EN LA GOYENA, 29 de junio de 2013. https://bibliogoyena.blogspot.com/2013/06/maria-raquel-adler-la-mistica-poetica.html
Alonso Piñeiro, Armando. La poetisa mística de América: María Raquel Adler. Buenos Aires, Prestigio, 1957.
Arenas Luque, Fermín V.. Dos poetisas místicas de América. Sor Juana Inés de la Cruz y María Raquel Adler. Buenos Aires: Talleres Gráficos “Pedro Goyena”, 1950.
Beauvoir, Simone de. El segundo sexo. Traducción de Alicia Martorell. Madrid, Cátedra, Colección “Feminismos”, 2017.
Borovsky, Luisa (sel., introd. y notas). Mujeres de prensa. Las primeras periodistas argentinas 1820-1920. Buenos Aires, Adriana Hidalgo Editora, 2021.
Cabezas, Laura. “Raquel Adler: Misticismo, Poesía y Amor”. Contexto, 23/1 (2018): pp. 97-111.
Cabezas, Laura. “Relecturas e intervenciones «femeninas»/feministas en la revista La Literatura Argentina”. Feminismo/s, 38 (2021): pp. 281-306.
Fernández, Pura. “Introducción”. Pura Fernández (ed.), No hay nación para este sexo. La Re(d)pública transatlántica de las Letras: escritoras españolas y latinoamericanas. Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2015, pp. 9-15.
Fletcher, Lea. “El desierto que no es tal: escritoras y escritura”. Feminaria, Año 6, Número 11 (1993): pp. 7-13.
Gallardo, José M. “The American Association of Teachers of Spanish”. South Atlantic Bulletin, Vol. 1, Nro. 4 (1936): pp. 8-9.
García Moggia, Macarena. La transparencia de las ventanas. Ensayo sobre la mirada. Valparaíso, Ediciones de la Universidad de Valparaíso, 2022.
Hernández Álvarez, Vicenta. “La Estilística de Amado Alonso, preludio a las Teorías de la Enunciación”. CAUCE, Revista de Filología y su Didáctica, 18-19 (1995-1996): pp. 345-359.
“Inauguración de nuestro local”. Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, Nro. 32 (1926): p. 239.
Joubin Colombres, Eduardo. María Raquel Adler y su poesía. Buenos Aires, Ed. del Ultravitalismo, 1958.
Kamenszain, Tamara. Chicas en tiempos suspendidos. Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2021.
“La Literatura Argentina. Presentación”. Buenos Aires: Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, 2020. Sitio de AHIRA (Archivo Histórico de Revistas Argentinas). https://ahira.com.ar/revistas/la-literatura-argentina/
Lamarque, Nydia. “Carta abierta a Raquel Adler”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 30 (1931): p. 219.
Lida, Miranda. “Estética, cultura y política en la revista Criterio (Argentina, 1928-1936)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 11 de junio de 2015. http://nuevomundo.revues.org/67968
Masiello, Francine (comp.). La mujer y el espacio público. El periodismo femenino en la Argentina del siglo XIX. Buenos Aires, Feminaria Editora, 1994.
McCann, Hannah (ed.). The Feminism Book. Big Ideas Simply Explained. Nueva York, DK Publishing, 2019.
Merino, Eloy E. “La conversión religiosa y su "performance" en verso: los ejemplos de los poetas argentinos Jacobo Fijman y María Raquel Adler”. CiberLetras, Nro. 23 (2010). https://www.lehman.cuny.edu/ciberletras/v23/merino.html
Mizraje, María Gabriela. Argentinas de Rosas a Perón. Buenos Aires, Biblos, 1999.
Pierini, Margarita. “La revista bibliográfica La Literatura Argentina (1928-1937)”. El Matadero. Segunda época, 6 (2006).
Pierini, Margarita.“Una empresa de cultura en los años 30: el editor Lorenzo Rosso y su revista bibliográfica La Literatura Argentina”. Actas del Primer Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edición. La Plata: FAHCE, UNLP, 2012, pp. 355-366. https://memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=eventos&d=Jev1947
Pierini, Margarita.“El periodismo de la bibliografía: La Literatura Argentina”. AHIRA, Archivo Histórico de Revistas Argentinas. Buenos Aires: Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, 2020. https://ahira.com.ar/revistas/la-literatura-argentina/
Pollock, Griselda. Encuentros en el museo feminista virtual. Madrid, Cátedra, 2010.
Puppo, María Lucía. “Floración de un nuevo mundo: la poetisa americana en los ensayos de Dulce María Loynaz”. Rilce, Revista de Filología Hispánica, Volumen 22, Número 1 (2006): pp. 105-124.
Puppo, María Lucía. “La visualidad del relato apocalíptico en El Libro de los Siete Sellos (1940) de María Raquel Adler”. Actas del VIII Encuentro Nacional de Docentes Universitarios Católicos ENDUC VIII. Buenos Aires, Universidad Católica Argentina, 2015.
Puppo, María Lucía. “«Sin vacilar», «en las venas»: Rubén Darío y las poetisas americanas”. Carolina Bartalini y Rodrigo Caresani (eds.), Actas del Congreso Internacional Rubén Darío “La Sutura de los mundos”. Sáenz Peña, EDUNTREF, 2019, pp. 390-403.
Ramaglia, Dante. “La formación del espiritualismo argentino”. CUYO. Anuario de Filosofía Argentina e Hispanoamericana, 15 (1998): pp. 23-60.
“Raquel Adler presenta un panorama de la literatura argentina”. La Literatura Argentina. Revista Bibliográfica, Nro. 14 (1929): pp. 35-38.
Requeni, Antonio. “Margarita Abella Caprile, vocación de poeta”. Historia hoy, 4/8/1921. https://historiahoy.com.ar/margarita-abella-caprile-vocacion-poeta-n4146
Richardson, Ruth. “Reseña de Raquel Adler, De Israel a Cristo. Tercera Edición. Buenos Aires: L. J. Rosso, 1933”. Boletín del Instituto de las Españas, 11 (1934): p. 72.
Richardson, Ruth. “Reseña de Raquel Adler, Buenos Aires. Ciudad y poesía. Prólogo de Enrique de Gandía. Buenos Aires: Librería del Colegio, 1936”. Revista Hispánica Moderna, Año 3, Nro. 3 (1937), pp. 219-220.
Richardson, Ruth. “Reseña de Raquel Adler, De la tierra al cielo. Buenos Aires: Serviam, 1936”. Revista Hispánica Moderna, Año 3, Nro. 3 (1937), p. 225.
Richardson, Ruth. “Reseña de Raquel Adler, Sonetos de Dios. Buenos Aires: Librería del Colegio, 1937”. Revista Hispánica Moderna, Año 4, Nro. 3 (1938), pp. 220-221.
Richardson, Ruth. “Reseña de Raquel Adler, Canción del hombre y la ola. La Plata: El Libro, 1938”. Revista Hispánica Moderna, Año 5, Nro. 3 (1939), pp. 230-231.
Rivero, Eliana. “Precisiones de lo femenino y lo feminista en la práctica literaria hispanoamericana”. Inti: Revista de literatura hispánica, 40 (1994): pp. 21-46. https://digitalcommons.providence.edu/inti/vol1/iss40/4
Romero, José Luis. Breve historia de la Argentina. Quinta edición aumentada. Séptima reimpresión. Buenos Aires, FCE, 2008.
Salomone, Alicia. “Poetas argentinas en la vuelta del siglo XIX al XX”. Graciela Batticuore y María Vicens (coords.), Mujeres en revolución. Otros comienzos. Tomo I de Laura A. Arnés, Nora Domínguez y María José Punte (directoras), Historia Feminista de la Literatura Argentina. Villa María, Eduvim, 2022, pp. 417-440.
Scott, Joan. “El género: una categoría útil para el análisis”. Op. Cit. Revista del Centro de Investigaciones Históricas, 14 (2002), pp. 9-45. https://revistas.upr.edu/index.php/opcit/article/view/16994
Ugarte, Manuel. “Women Writers of South America”. Books Abroad, Vol. 5, No. 3 (1931), pp. 239-341.
Valcárcel, Amelia. La política de las mujeres. Madrid, Cátedra, 1997.
Veiravé, Alfredo. Alfonsina Storni. Capítulo 51 de la historia de la literatura argentina. 2ª edición. Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1980.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2024 Estudios de Teoría Literaria - Revista digital: artes, letras y humanidades
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Estudios de Teoría Literaria. Revista digital: artes letras y humanidades es una revista fundada por el Grupo de Investigaciones Estudios de Teoría Literaria y radicada en el Centro de Letras Hispanoamericanas (CELEHIS) de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Correo electrónico: estudiosdeteorialiteraria@gmail.com | Web: http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/etl | LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/estudios-de-teoria-literaria/ | Instagram: https://www.instagram.com/revistaestudiosdeteoria/ | Facebook: estudiosdeteorialiteraria | ISSN 2313-9676 (Versión en línea) se encuentra bajo Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional | |
La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados. |
DIRECTORIOS Y CATÁLOGOS QUE INCORPORAN LA REVISTA | |||
SISTEMAS DE INDIZACIÓN | |||
BASES DE DATOS | |||
OTROS INDICADORES | |||