La ficción literaria adquiere un papel de no poca importancia al momento de las representaciones del pasado reciente en Argentina. Con su modo particular de observar una realidad muchas veces casi inaprehensible por medio del discurso y la palabra, la literatura ha elaborado miradas particulares para tratar de entender las contradicciones de la experiencia histórica, del olvido y la memoria. Leopoldo Brizuela es un escritor argentino que ha producido textos en los que la dictadura se halla presente como parte de una experiencia de vida signada por ese pasado. A su vez, tradujo dos textos de otra escritora, Laura Alcoba, quien, aunque vivió en Argentina, escribe en su segunda lengua y desde el otro lado del océano, específicamente desde Francia, sobre esas vivencias de la dictadura. Memoria, recuerdo, representación y trauma son algunas de las variables que atraviesan la entrevista realizada a Brizuela acerca de literatura y pasado reciente.