UNMDP > Facultad de Humanidades > Publicaciones > Revistas

 

Cuarenta naipes - Año de inicio: 2019 - Periodicidad: 2 por año
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes - ISSN 2718-6571 (en línea)

Traducir es entrar en la mente del autor, explorar su universo Entrevista a Marianne Millon

Fabián Iriarte

Resumen


Marianne Millon es traductora de ficción contemporánea española, catalana, latinoamericana e inglesa, afiliada a la ATLF (Association des Traducteurs Littéraires de France), ATLAS (Assises de la Traduction Littéraire à Arles) y CITL (Collège International des Traducteurs Littéraires). Entre el conjunto de autores y autoras traducidos por ella se encuentran Milagros Palma, Abel Pohulanik, Senel Paz, Jorge Volpi, Guadalupe Nettel, Aurora Venturini, Boris Izaguirre, William Navarrete, Juan Cárdenas, Wendy Guerra, Paula Porroni, Fabio Morábito, Arelis Uribe. En esta enumeración inconclusa destacan sus traducciones de Macedonio Fernández Papiers de Nouveauvenu et Continuation du Rien (José Corti, 1992) en colaboración con Silvia Baron Supervielle; Cahiers de tout et de rien (José Corti, 1996) en colaboración con Silvia Baron Supervielle y Adriana Buenos Aires (José Corti, 1996).

Palabras clave


Marianne Millon; entrevista; traducción

Texto completo:

PDF

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2022 Cuarenta naipes

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Cuarenta Naipes

Grupo de investigación Cultura y Política en la Argentina, CE.LE.HIS. (Centro de Letras Hispanoamericanas)
Facultad de Humanidades - Universidad Nacional de Mar del Plata.
Correo electrónico: cuarentanaipes@gmail.com | Web:https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes

ISSN 2718-6571 (en línea)

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional

La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados.

  
Incluida en: 
BASE (Bielefeld Academic Search)  Link
 Latin Rev  Link
Latindex Directorio  Link
 Directory of Research Journals Indexing (DRJI) Link