Envíe este artículo por correo electrónico Neologismos de corte aurisecular en Inquisiciones de J. L. Borges (1925)
Resumen
Este trabajo ofrece un corpus comentado de los neologismos borgeanos que “barroquizan” su escritura en la obra Inquisiciones de 1925. Esta obra se enmarca en el contexto de la búsqueda de una renovación de los medios expresivos que lleva a cabo el autor desde su participación activa en el movimiento ultraísta. Aquí distinguimos unos neologismos de incorporación, acuñados por el autor a través de la manipulación de la morfología y/o la semántica latinas, y unos neologismos de recuperación, que consisten en voces presentes en los autores áureos pero en desuso durante el siglo XX.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Alomar, J.; Bonanova, F.; Borges, J. L.; Sureda, J. (15 de febrero de 1921). “Manifesto del Ultra”, en Baleares Año 5 Nº 131, Palma de Mallorca.
Borges, J. L. (20 de junio de 1921). “Anatomía de mi Ultra”, en Ultra Año 1 Nº 11, pág. 2.
Borges, J. L. (1925). Inquisiciones. Moro Editor (digital).
Borges, J. L. (1974). “La metáfora”, Obras completas 1. Historia de la eternidad. Buenos Aires: Emecé.
Borges, J. L. (1974). “Las kenningar”, Obras completas 1. Historia de la eternidad. Buenos Aires: Emecé.
Borges, J. L. (1999). Autobiografía. 1899 – 1970. Trad. de M. Souto y N. T. di Giovanni. Buenos Aires: El Ateneo.
Corominas, J. y Pascual, J. A. (1984= 1980). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos.
Lara, Luis Fernando (2020). El español y sus diccionarios (conferencia). El Colegio Nacional de México (Martes 14 de abril). [11/8/21]
Meneses, C. (1978). Poesía juvenil de Jorge Luis Borges. Barcelona, Palma de Mallorca: Olañeta.
Oxford Latin Dictionary (OLD) (1968). Oxford: O.U.P.
Ramminger, J. (s/d). Neulateinische Wortliste (NLW). [En línea]. [16/9/21]
Real Academia Española. Diccionario de Autoridades (1726- 1739). [En línea]. [16/9/21]
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.4 en línea]. [9/12/21].
Real Academia Española. Corpus diacrónico del español (CORDE). [Banco de datos en línea]. [12/9/21]
Torres Villarroel, D. de (1752). Sueños morales, visiones y visitas con Don Francisco de Quevedo por Madrid, Barca de Aqueronte y Residencia infernal de Plutón. Salamanca: Pedro Ortiz Gómez.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2022 Cuarenta naipes
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
 |
ISSN 2718-6571 (en línea)
|
La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados. | |
| Incluida en: | |
 | BASE (Bielefeld Academic Search) Link |
 | Latin Rev Link |
 | Latindex Directorio Link |
 | Directory of Research Journals Indexing (DRJI) Link |
