UNMDP > Facultad de Humanidades > Publicaciones > Revistas

 

CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas - Año de inicio: 1991 - Periodicidad: 2 por año
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis - ISSN 0328–5766 (impresa) - ISSN 2313-9463 (en línea)

Lecturas devastadoras en Insensatez y Moronga de Horacio Castellanos Moya

Susana Florinda Ramírez

Resumen


En las novelas Insensatez (2004) y Moronga (2018), interrogamos los modos de leer, los efectos, los usos de la lectura y las circunstancias en que los personajes desempeñan esta actividad, teniendo en cuenta que tal ficcionalización coopera en trazar los horizontes morales, sociales y culturales que circundan la actividad lectora de una etapa (Zanetti 2010). En ambos textos, las situaciones de lectura tienen una función constructiva. Los protagonistas –migrantes salvadoreños en el exilio– leen documentos relativos a los trágicos hechos que afectaron al istmo centroamericano en el siglo XX y que los interpelan (testimonios en Insensatez; mails y cables desclasificados en Moronga). La lectura, ejercida solamente a cambio de una remuneración y carente de hedonismo, revela una subjetividad desbordada por las traumáticas experiencias de extrema violencia política: el acto de leer, en vez de refugio o escape del entorno hostil, es para los personajes motivo de perturbación, pues dispara la memoria hacia los hechos pavorosos del pasado reciente, reaviva la angustia experimentada, reconfigura la percepción de la propia identidad y los enfrenta a su situación presente, plena de temor e incertidumbre respecto del futuro.

Texto completo:

PDF

Referencias


Aguilar, Paula (2017). “Violencia neoliberal y narrativas urbanas. Aportes desde la literatura centroamericana”. Palimpsesto, Vol. IX, Núm. 12, 114-125.

Aira, César et al. (2021). Veinte ensayos sobre literatura y vida en el siglo XXI. Compilación de Judith Podlubne y Julieta Yelin. Rosario: CET y CLI; CELA; EMR. Libro digital, EPUB.

Amar Sánchez, A. M. y Basile, Teresa (eds.) (2014). “Derrota, melancolía y desarme en la literatura latinoamericana de las últimas décadas”. Revista Iberoamericana, Vol. LXXX, Núm. 247 (abril-junio).

Basile, Teresa (2015). “Las memorias perturbadoras: revisión de la izquierda revolucionaria en la narrativa de Horacio Castellanos Moya”. En Literatura y violencia en la narrativa latinoamericana reciente. La Plata: UNLP, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Colectivo crítico. Colección digital del Centro de Teoría y Crítica Literaria.

Castellanos Moya, Horacio (2004). Insensatez. Barcelona: Tusquets Editores.

Castellanos Moya, Horacio (2006). Desmoronamiento. Barcelona: Tusquets Editores.

Castellanos Moya, Horacio (2008). Tirana memoria. Buenos Aires: Tusquets Editores.

Castellanos Moya, Horacio (2011). La sirvienta y el luchador. Buenos Aires: Tusquets Editores.

Castellanos Moya, Horacio (2018) [1989]. La diáspora. Barcelona: Penguin Random House.

Castellanos Moya, Horacio (2018). “Castellanos Moya: ‘El Salvador es una herida a la que siempre vuelvo’”. El País, Babelia libros, 28 de febrero de 2018, por Antonio Jiménez Barca. Consultado 08/09/21. Disponible en:

https://elpais.com/cultura/2018/02/28/babelia/1519837535_508143.html

Castellanos Moya, Horacio (2018). Moronga. Barcelona: Penguin Random House.

Catelli, Nora (2001). Testimonios tangibles. Barcelona: Anagrama.

Cortez, Beatriz (2001). “Estética del cinismo: la ficción centroamericana de posguerra”. En Áncora, Suplemento Cultural de La Nación de San José, Costa Rica.

Cortez, Beatriz (2010). Estética del cinismo: pasión y desencanto en la literatura centroamericana de posguerra. Guatemala: F&G editores.

Jitrik, Noé (2000). Los grados de la escritura. Buenos Aires: Manantial.

Mackenbach, Werner (2001). “Realidad y ficción en el testimonio centroamericano”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos, Núm. 02 (julio-diciembre). Consultado 29/08/21. Disponible en: www.istmo.denison.edu/02/articulos

Manzoni, Celina (2015). “Narrativas de la violencia: hipérbole y exceso en Insensatez de Horacio Castellanos Moya”. En Teresa Basile (coord.) Literatura y violencia en la narrativa latinoamericana reciente. La Plata: UNLP, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Colectivo crítico. Colección digital del Centro de Teoría y Crítica Literaria.

Ortiz Wallner, Alexandra (2002). “Transiciones democráticas/transiciones literarias. Sobre la novela centroamericana de posguerra”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos, Núm. 04 (julio-diciembre). Consultado 28/08/21. Disponible en: www.istmo.denison.edu/04/articulos

Pérez, Yansi Y. (2013). “Historias de metamorfosis: lo abyecto, los límites entre lo animal y lo humano en la literatura centroamericana de posguerra”. Iberoamericana, Vol. LXXIX, Núm. 242 (enero-mayo). 163-180.

Perkowska, Magdalena (2020). “Cuando todo se sabe: sociedad de la vigilancia y desplazamientos del policial en Moronga de Horacio Castellanos Moya”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos, Núm. 41 (julio-diciembre). 13-29. Consultado 29/03/22. Disponible en www.istmo.denison.edu/41/artículos

Piglia, Ricardo (2005). El último lector. Barcelona: Anagrama.

Rojo, Grinor (2018). “Lectura de Guatemala, memoria del silencio”. A contracorriente. Una revista de estudios latinoamericanos, Vol. 15, Núm. 3 (Spring). 260-275.

Urbina, Nicasio (2002). “La literatura centroamericana (Palabras de apertura de la II Conferencia Internacional de Literatura, Cultura y Cine)”. Istmo, Núm. 03 (enero-junio). Consultado 24/09/21. Disponible en: www.istmo.denison.edu/03/artículos

Vila, María Del Pilar (2014). “Las ilusiones perdidas: narrar la violencia. Acercamiento a la obra de Horacio Castellanos Moya”. Revista Iberoamericana, Vol. LXXX, Núm. 247, (abril-junio). 553-570.

Zanetti, Susana (2010). La dorada garra de la lectura: lectoras y lectores de novela en América Latina. Rosario: Beatriz Viterbo Editora.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.



Copyright (c) 2022 CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.





CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas

Facultad de Humanidades - Universidad Nacional de Mar del Plata.
Correo electrónico: revistacelehis@gmail.com | 
Web: http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis
ISSN 0328–5766 (Versión impresa)
ISSN 2313-9463 (Versión en línea)

La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados.
Los derechos de reproducción o traducción de los artículos son reservados.

Por correspondencia y/o canje dirigirse a: Departamento de Letras | Funes 3350 | (B7602AYL) Mar del Plata | Argentina

Licencia de Creative Commons Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional




Indizada en:

        
         
          


Evaluada por:
Logo Latindex

Forma parte de:

ABCL