UNMDP > Facultad de Humanidades > Publicaciones > Revistas

 

CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas - Año de inicio: 1991 - Periodicidad: 2 por año
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis - ISSN 0328–5766 (impresa) - ISSN 2313-9463 (en línea)

Hatun kuyay: los amores del Sol y la Luna en la poesía quechua

Mauro Mamani Macedo

Resumen


Los dioses andinos despliegan pasiones entre ellos y los humanos. Así, los apus y wak’as se enamoran de otras wak’as, pero también de los hombres o de las mujeres, a quienes seducen y quieren hacerlos vivir con ellos dentro de los cerros o en el fondo de las lagunas, donde todo es maravilloso. En este contexto, este artículo tiene como objetivo estudiar la representación de los amores entre el Sol y la Luna, ya que configuran una pareja andina que sirve de ejemplo para las relaciones entre los humanos. El artículo lo dividimos en tres partes. Primero contextualizamos los amores andinos, apus y wak’as, que se enamoran entre ellos y entre los humanos. Luego, observamos los amores del Sol y la Luna que, en forma individual, tienen con otras divinidades. Finalmente, estudiamos la representación de la pareja andina: el Sol y la Luna, para lo cual proponemos un poema quechua donde se representa el romance de las divinidades. Demostraremos que los hombres andinos (runakuna) las toman como modelo para sus relaciones afectivas; además, sostenemos que mediante la poesía quechua se puede alargar el magisterio que se desarrolla a través de la tradición oral.

 


Palabras clave


Killa; Inti; Poesía; Literatura quechua; Kuyay-Amor

Texto completo:

PDF

Referencias


Ansión, Juan (1987). Desde el rincón de los muertos. El pensamiento mítico en Ayacucho. Lima: Gredes.

Arguedas, José María (trad.) (1955). Apu Inca Atawallpaman. Elegía Quechua Anónima (recopilado por J. M. Farfán). Lima: Juan Medía Baca / Villanueva, editores.

Arguedas, José María (1984). Katatay. Lima: Horizonte.

Arguedas, José María (trad. y ed.) (2007) [1598]. Dioses y hombres de Huarochirí (narración quechua recogida por Francisco de Ávila. Lima: Universidad Antonio Ruiz de Montoya.

Arguedas, José María (2012). Obra antropológica (tomos 1-7). Lima: Horizonte.

Bauer, Brian S. & Charles Stanish (2003). Las islas del sol y la luna. Ritual y peregrinación en el lago Titicaca. Cuzco: CBC.

Colchado, Óscar (2018). Rosa Cuchillo. Lima: Penguin Random House.

Estermann, Josef (2006). Filosofía andina. Sabiduría indígena para un mundo mejor. La Paz: ISEAT.

González Holguín, Diego (1989) [1952]. Vocabulario de la lengua general de todo el Perú Llamada Lengua quichua o del Inca. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Guaman Poma de Ayala, Felipe (1993) [1915]. Nueva coronica y Buen Gobierno. Lima: Fondo de Cultura Económica.

Mamani Macedo, Mauro (2017). “Representación del Pachakutiy en la poesía de César Guardia Mayorga”. Letras, Vol. 88, N° 127, 55-81.

Mannheim, Bruce (2015). “La historicidad de imágenes onírica quechuas sudperuanas”. Letras, Vol. 86, N° 123, 5-48.

Miranda, Efraín (1978). Choza. Lima: Humbolt.

Mujica Bermúdez, Luis (2016). Pachamama kawsan. Hacia una ecología andina. Lima: PUCP.

Noriega Bernuy, Julio E. (2016). Poesía quechua en Bolivia (Antología). Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos / Pakarina.

Platt, Tristan (1980). “Espejos y maíz: el concepto de yanantin entre los mancha de Bolivia”. En Enrique Mayer & Ralph Bolto (eds.), Parentesco y matrimonio en los andes. Lima: PUCP. 139-182.

Santa Cruz Pachacuti, Juan de (1995). Relación de antigüedades de este Reino del Perú. Lima: Fondo de Cultura Económica.

Urbano, Henrique (1993). “Las tres edades del mundo. La idea de utopía y de historia en los Andes. En Henrique Urbano, Mito y simbolismo en los andes. La figura y la palabra. Cusco: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas.

Warak’a, Kilku (Alencastre Gutiérrez, Andrés) (1955). Taki parwa. Cusco: Garcilaso.

Warak’a, Kilku. (Alencastre Gutiérrez, Andrés) (1964). Taki Ruru. Cusco: H. G. Rozas.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.



Copyright (c) 2020 CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.





CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas

Facultad de Humanidades - Universidad Nacional de Mar del Plata.
Correo electrónico: revistacelehis@hotmail.com | 
Web: http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis
ISSN 0328–5766 (Versión impresa)
ISSN 2313-9463 (Versión en línea)

La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados.
Los derechos de reproducción o traducción de los artículos son reservados.

Por correspondencia y/o canje dirigirse a: Departamento de Letras | Funes 3350 | (B7602AYL) Mar del Plata | Argentina

Licencia de Creative Commons Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional