UNMDP > Facultad de Humanidades > Publicaciones > Revistas

 

Cuarenta naipes - Año de inicio: 2019 - Periodicidad: 2 por año
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes - ISSN 2718-6571 (en línea)

Enrique González Tuñón y Borges (1925-1934)

Carlos García

Resumen


El presente artículo se ocupa de una relación hasta ahora no estudiada: la que mantuvieron Enrique González Tuñón y Jorge Luis Borges, comenzada a poco del regreso de este de su segunda estancia europea (1923-1924). Apenas arribado al país, Borges se embarca en numerosas empresas publicísticas, sobre todo en la revista Proa y en el periódico Martín Fierro. González Tuñón participó periféricamente en ambos órganos (pocas prosas en la primera, algunos epitafios en el segundo) y, a pesar de algunos graves desacuerdos con Borges en 1925, lo acompañó como secretario en el Comité Irigoyenista de Intelectuales Jóvenes, del cual Borges fue presidente (1927-1928). En base a documentos inéditos o poco conocidos se repasan las evoluciones del contacto entre ambos.


Palabras clave


Martín Fierro; Proa; Ricardo Güiraldes; Guillermo de Torre; Evar Méndez

Texto completo:

PDF

Referencias


Artundo, Patricia (2004). “Punto de convergencia: Inicial y Proa en 1924”. En Carlos García / Dieter Reichardt, eds.. Las vanguardias literarias en Argentina, Uruguay y Paraguay. Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert: 253-272.

Borges, Jorge Luis (1927). “El alma de las cosas inanimadas”. Síntesis 7, Buenos Aires, diciembre; Textos recobrados, 1919-1929. Buenos Aires: Emecé. 1997: 326.

Borges, Jorge Luis (1999). Cartas del fervor. Correspondencia con Maurice Abramowicz y Jacobo Sureda, 1919-1928. Prólogo: Joaquín Marco. Traducción de las cartas en francés: Marietta Gargatagli. Datación, Notas, Semblanzas, Bibliografía: Carlos García. Barcelona: Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores / Emecé.

Fernández, Macedonio (1976). Epistolario. Ordenación y notas de Alicia Borinsky. Obras Completas, II. Buenos Aires: Corregidor; reedición: 2007, con agregados en apéndice final.

Fernández, Macedonio (1993). Museo de la Novela de la Eterna. Edición crítica. Coordinadores: Ana Camblong, Adolfo de Obieta. Madrid: FCE / CSIC (Colección Archivos, 25).

García, Carlos (1999). “Borges y Macedonio: Un incidente de 1928”: Cuadernos Hispanoamericanos 585, Madrid, marzo: 59-66

García, Carlos (2000a). El joven Borges, poeta (1919-1930). Buenos Aires: Corregidor.

García, Carlos (2000b). Macedonio Fernández / Jorge Luis Borges. Correspondencia 1922-1939. Crónica de una amistad. Edición y notas: Carlos García. Buenos Aires: Corregidor.

García, Carlos (2004). Correspondencia Rafael Cansinos Assens / Guillermo de Torre, 1916-1955. Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert.

García, Carlos (2005). “Evar Méndez y el final de Martín Fierro: leyendas y verdades”: Esperando a Godot 6, Buenos Aires, agosto.

García, Carlos (2010). “Discreta efusión. Alfonso Reyes / Jorge Luis Borges. Epistolario (1923-1959) y crónica de una amistad. Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana /

Vervuert; con idéntica paginación: México: El Colegio de México.

García, Carlos (2018). “Evar Méndez, el último de la foto”: Simposio de Investigación del ILH: “Pervivencia de las vanguardias: revisiones del archivo”, 13-III-2018, Centro Cultural Paco Urondo; García 2021, capítulo 3.

García, Carlos (2019). “Evar Méndez, el hombre detrás de la vanguardia”. En Marisa Martínez Pérsico, coordinadora: Manual de espumas. Estudios, balances y relecturas de las vanguardias en una dimensión transatlántica. Valencia: Calambur: 219-228.

García, Carlos (2021). Evar Méndez, el hombre detrás de la vanguardia. Córdoba: Alción editora, 2021.

García, Carlos / Greco, Martín (2017). La ardiente aventura. Cartas y documentos inéditos de Evar Méndez, el director de ‘Martín Fierro’. Madrid / Buenos Aires: Albert editor.

García, Carlos / Greco, Martín (2020). Alberto Hidalgo en la vanguardia argentina. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba (eBook).

González Tuñón, Enrique (1924a). “Brújula de bolsillo: Los hombres del café. Zurdos. Republicanos monárquicos. Una solución. Progresamos. Sindicalismo. Desidia criolla”: Proa 2, Buenos Aires, septiembre: 18-23.

González Tuñón, Enrique (1924b). “Brújula de bolsillo: Las tribulaciones del mozo de café. El hombre de los patines (Cuento infantil)”: Proa 5, Buenos Aires, diciembre: 50-54; el último en El alma de las cosas inanimadas y otros cuentos (1927).

González Tuñón, Enrique (1924c). “A la Exposición ‘futurista’ del Van Riel”: Proa 5, Buenos Aires, diciembre: 62-63, sección “Comentarios”, firmado “G T” [atribución de los editores de la edición facsimilar de Proa].

González Tuñón, Enrique (1925). “El alma de las cosas inanimadas: El espantaburgueses. El teléfono epiléptico. La silla bacilosa”: Proa 7, Buenos Aires, febrero: 44-49; los dos últimos en El alma de las cosas inanimadas y otros cuentos (1927).

González Tuñón, Enrique (1926). Tangos. Prólogo: Last Reason. Buenos Aires: Gleizer, 174 p., 8°. En BAAL se conservan dos ejemplares: Lermon 22-8-17 y Gálvez 45-4-28 (este con dedicatoria del autor a Manuel Gálvez.) Reediciones: 1953, 1967, 2003, 2019. Anuncio y reseña en Crítica 7-III-1926 y 20-VI-1926. Cf. Borges 1927, Olivari 1926, Reichardt 1997.

González Tuñón, Enrique (1927). El alma de las cosas inanimadas y otros cuentos. Buenos Aires: Gleizer, 107 p., 8°. Contiene: Mis ojos, El colchón de estopa, El teléfono epi-léptico, La pata de palo, La silla bacilosa, Mi amigo de la Prehistoria, El Smilodón escéptico, El amante de Bárbara La Mar, El hombre de los velorios, Mi desgraciado amigo, ¿Quién es el traidor? (Cuento electoral), La mosca predestinada, El hombre de los patines (Cuento para niños de 6 a 80 años), El país de los hombres húmedos. Cf. Borges 1927, Marechal 1927.

González Tuñón, Enrique (1953). Tangos. Buenos Aires: Borocaba. En BAAL, el ejemplar TR 20atr-5-44, con dedicatoria.

González Tuñón, Enrique (1967). Tangos. Buenos Aires: Cedal.

González Tuñón, Enrique (2003). Tangos. Estudio preliminar: Guillermo Korn. Referencias bibliográficas, hechos históricos y culturales en págs. 26-21. Buenos Aires: Librería Histórica.

González Tuñón, Enrique (2006). Narrativa 1920-1930 [El alma de las cosas inanimadas (1927); La rueda del molino mal pintado (1928), El tirano. Novela sudamericana de honestas costumbres y justas liberalidades (1932)]. Edición de Ana Ojeda Bär y Rocco Carbone. Buenos Aires: El 8vo. Loco Ediciones (Colección Pingüe Patrimonio).

González Tuñón, Enrique (2019). Tangos. Edición anotada e introducida por Oscar Conde. Estudio preliminar: Oscar Conde. Observaciones sobre el habla popular argentina: Oscar Conde. Notas y glosario: Oscar Conde y varios colaboradores. Buenos Aires: La docta ignorancia. Cf. Korn 2019.

Greco, Martín (2015). “De la vanguardia estética a la vanguardia política (Argentina, 1930-1931)”: Badebec 9, Rosario, septiembre: 213-242.

Güiraldes, Ricardo (1962). Obras completas, Edición de Francisco Luis Bernárdez. Buenos Aires: Emecé.

Korn, Guillermo (2003). “Estudio preliminar y cronología. El tango como improvisación”: Prólogo a EGT: Tangos. Buenos Aires: Librería histórica, 9-31.

Korn, Guillermo (2019). “De relaciones fraternas, urbanas, y otras yerbas literarias”: Reseña de EGT: Tangos. Edición anotada e introducida por Oscar Conde. Buenos Aires: La docta ignorancia, 2019. Versión del texto leído en el ciclo Debates de los martes, correspondiente al 27-VIII-2019, en el Instituto de Literatura Argentina, FFyL (UBA). [Inédito]

Marechal, Leopoldo (1927). “El alma de las cosas inanimadas, por Enrique González Tuñón”: Martín Fierro 44-45, Buenos Aires, diciembre: 388.

Reichardt, Dieter (1997). “La purificación del tango: Tangos, de Enrique González Tuñón”: Tango im internationalen Kontext. Internationaler Kongress. Berlin: 157-174.

Salas, Horacio (1994). “Borges irigoyenista”: Desmemoria. Revista de Historia 3, Buenos Aires, abril-junio: 48-54.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2021 Cuarenta naipes

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


 


Cuarenta Naipes

Grupo de investigación Cultura y Política en la Argentina, CE.LE.HIS. (Centro de Letras Hispanoamericanas)
Facultad de Humanidades - Universidad Nacional de Mar del Plata.
Correo electrónico: cuarentanaipes@gmail.com | Web:https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes

ISSN 2718-6571 (en línea)

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional

La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados.

  
Incluida en: 
BASE (Bielefeld Academic Search)  Link
 Latin Rev  Link
Latindex Directorio  Link
 Directory of Research Journals Indexing (DRJI) Link