UNMDP > Facultad de Humanidades > Publicaciones > Revistas

 

Magallánica : revista de historia moderna - Año de inicio: 2014 - Periodicidad: 2 por año
http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/magallanica - ISSN 2422-779X (en línea)

Relatos de viaje e imaginarios geográficos en la Cosmografía Universal (1556) de Guillaume Le Testu: apuntes para una arqueología textual

Carolina Martínez

Resumen


La Cosmografía Universal que en 1556 el navegante y cosmógrafo Guillaume Le Testu, dedica al Almirante de Francia, Gaspard de Coligny, contiene 56 planchas in-folio manuscritas de las cuales 16 representan tierras americanas. La dimensión política de esta obra así como su valor prospectivo permiten suponer que, más que en cualquier otro siglo, la traza de la totalidad del globo resultó un primer movimiento en la apropiación de espacios teóricamente existentes pero todavía por descubrir. En esta construcción renovada del Orbis Terrarum, la incidencia del relato de viaje en el imaginario geográfico sobre el Nuevo Mundo revistió particular importancia. En efecto, los “insumos” a partir de los cuales Le Testu elaboró una imagen sugestiva de América fueron resignificados por el Piloto en función de los intereses económicos y políticos de una Francia en expansión. Es sobre estos aspectos que indagará el artículo.


Palabras clave


relatos de viaje; cosmografía universal; guillaume le testu; imaginarios geográficos; francia; siglo xvi

Texto completo:

PDF

Referencias


ANTHIAUME, A. (1916). Cartes marines, constructions navales, voyages de découverte chez les Normands, 1500-1650, Tomo 1. París. E. Dumont.

BELLEFOREST, F. (1575). La Cosmographie Universelle de tout le monde. Tome Second... Par Françoys de Belle-forest. París. Chez Nicolas Chesneau, rue S Jaques, au Chesne verd.

BESSE, J.-M. (2005). El nacimiento del atlas moderno: Ortelius, Lafreri. En JAURATA, F. (ed.), El mundo de los mapas. Cuadernos de la Fundación Marcelo Botín. (pp. 93-130) Santander. Fundación Marcelo Botín.

BROC, N. (1986). La géographie de la Renaissance. París. C.T.H.S.

BUARQUE de HOLANDA, S. ([1959] 2010). Visão do Paraíso. Os motivos edênicos no descobrimento e colonização do Brasil. São Paulo. Companhía das Letras.

BUISSERET, D. (2003). The Mapmaker’s Quest. Depicting New Worlds in Renaissance Europe. Oxford & Nueva York. Oxford University Press.

CHARTIER, R. (1999). Las Revoluciones de la lectura: siglos XV-XX. En MENCHACA, E. A., “Conferencia Magistral con Roger Chartier: Las Revoluciones de la lectura: siglos XV-XX”, Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey, núm. 7, pp. 91-110. Monterrey, México. http://www.redalyc.org/pdf/384/38400705.pdf Fecha de consulta: 10 de mayo de 2016.

DOSAT, M. (1993). L´image du monde en 1493. Histoire naturelle et surnaturelle dans la chronique de Nuremberg. Caen. Bibliothèque Municipale de Caen.

DUVERNAY-BOLENS, J. (1988). “Les Géants Patagons ou l’espace retrouvé. Les débuts de la cartographie américaniste”, L’Homme, tomo 28, No. 106-107: “Le mythe et ses métamorphoses”, pp. 156-173.

ELLIOTT, J. H. (2009). Spain, Europe and the Wider World, 1500-1800. New Haven y Londres. Yale University Press.

GRAFTON, A. (1995). New World, Ancient Texts. The Power of Tradition and the Shock of Discovery. Cambridge. Harvard University Press.

HARLEY, J. B. (2001 [1988]). Silences and Secrecy: The Hidden Agenda of Cartography in Early Modern Europe. En LAXTON, P. (ed.), The New Nature of Maps. Essays in the History of Cartography. (pp. 83-108). Baltimore y Londres. The Johns Hopkins University Press.

LE TESTU, G. (1556). Cosmographie Universelle. Selon les navigateurs tant anciens que modernes par Guillaume Le Testu pillotte en la mer du Ponent, de la ville françoyse de Grace. Documento cartográfico. Biblioteca Nacional de Francia. 57 pl. ms. col. FRBNF42467457 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8447838j

LE TESTU, G. (2012 [1556]). Cosmographie Universelle. Selon les navigateurs tant anciens que modernes par Guillaume Le Testu pillotte en la mer du Ponent, de la ville françoyse de Grace, présentation de Frank Lestringant. París. Arthaud-Direction de la Mémoire, du Patrimoine et des Archives, Carnets des Tropiques.

LESTRINGANT, F. (1991). “Le déclin d’un savoir. La crise de la cosmographie à la fin de la Renaissance”, Annales. Économies, Sociétés, Civilsations, Año 46, N. 2, pp. 239-260.

LESTRINGANT, F. (2004). Le huguenot et le sauvage. Ginebra. Droz.

LESTRINGANT, F. (2013). “La Cosmographie Universelle de Guillaume Le Testu (1556). Au croisement de la géographie savante et de la science nautique des portulans”, Revue du CFC, N. 216, pp. 91-107.

LESTRINGANT, F. (2015). “La Cosmographie universelle de Guillaume Le Testu (1556), de l’Asie des merveilles aux Nouveaux Mondes en construction”. París. S/e. https://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/311/files/2015/06/LESTRINGANT-Guillaume-Le-Testu.pdf Fecha de consulta: 15 de octubre de 2015.

LÍTER, C., SANCHIS, F., HERRERO, A. (1992). Geografía y cartografía renacentista. Historia de la ciencia y de la técnica. Madrid. Akal.

LÓPEZ DE MARISCAL, B. (2004). Relatos y relaciones de viaje al nuevo mundo en el siglo XVI: un acercamiento a la identificación de género. Madrid. Polifemo.

MANDEVILLE, J. (1900). The Travels of Sir John Mandeville. Londres. Macmillan and Co. Limited. https://www.gutenberg.org/files/782/782-h/782-h.htm#page132

McGRATH, J. (1996). “Polemic and History in French Brazil, 1555-1560”, The Sixteenth Century Journal, vol. 27, No. 2, pp. 385-397.

MÜNSTER, S. (1552). La cosmographie universelle contentant la situation de toutes les parties du monde, avec leurs proprietez & appartenances, Par Sebast. Munstere, Avec privilège du Roy pour six ans. Basel. Heinrich Petri.

PAGDEN, A. (1993). European Encounters with the New World. New Haven & Londres. Yale University Press, Cap. II: “The Autoptic Imagination”.

PAGDEN, A. (1997). Señores de todo el mundo. Ideologías del imperio en España, Inglaterra y Francia (en los siglos XVI, XVII y XVIII). Barcelona. Editorial Península.

PIGAFETTA, A. ([1536] 1922). Primer viaje en torno del globo. Madrid. Calpe.

POLO, M. (1951). Viajes. Buenos Aires. Espasa-Calpe.

UNGER, R. W. (2010). Ships on Maps. Pictures of Power in Renaissance Europe. Nueva York. Palgrave-Macmillan.

WITTKOWER, R. (1991). L´Orient fabuleux. París. Thames & Hudson.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.



Copyright (c) 2016 Magallánica : revista de historia moderna

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.


Magallánica : Revista de Historia Moderna es editada por el Grupo de Investigación en Historia de Europa Moderna de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Mar del Plata y por la Red de Historia Moderna
Correo electrónico: magallanicahistoriamoderna@gmail.com | Web: http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/magallanica

ISSN 2422-779X (en línea)

Licencia Creative Commons se encuentra bajo Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados.
Los derechos de reproducción o traducción de los artículos son reservados.

Por correspondencia y/o canje dirigirse a:  Departamento de Historia | Funes 3350 | (B7602AYL) Mar del Plata | Argentina


Resultados de evaluación:


Magallánica... es evaluada por:

    

 

      

Magallánica...se encuentra en las siguientes bases de datos:

 

 

    

 

     

 

Miembro de: