Envíe este artículo por correo electrónico 
‘Muy turbado en su entendimiento’: Francisco de Ludueña, falso cura en la Inquisición de Lima (siglo XIX)
Resumen
Francisco de Ludueña, acusado de falso sacerdote, fue enjuiciado por la Inquisición limeña en 1818, quedando su causa suspendida por un diagnóstico de demencia que redefinió su situación procesal. Este estudio de un proceso a un falso cura demente permite indagar en los cambios decimonónicos e ilustrados en los estándares morales y “científicos” en torno al pecado del Santo Oficio, e interpelar en parte la Leyenda Negra tejida en torno a esta institución. Este caso, ocurrido durante los últimos años del tribunal, marcados por la suspensión de 1813 y restauración de 1815, hasta su abolición en 1820, ofrece además un marco interesante para observar la filtración en este tipo de documento, las disputas, altercados, conflictos, problemas personales, políticos y de ejercicio del poder sobrevenidos entre los últimos inquisidores, Abarca Calderón, Zalduegui, Ruiz Sobrino, y el fiscal Ortegón, salpicando incluso a la autoridad virreinal.
Palabras clave
Referencias
Fuentes documentales
ADG, Real Audiencia del Reino de Galicia, leg. 26339/13 [1693]. El Oficio de la Justicia y el fiscal de Su Majestad en este Reino con Joseff Soller Chivo, peregrino mulato, sobre fingirse sacerdote y otras cosas.
AHN, Inq., 1234. Carta acordada del 23 de noviembre de 1574.
AHN, Inq., 1028. Fray Juan Cabello […] vuino a esta ciudad de Los Reyes en abito de seglar y de letrado y se nombraua el Licenciado don Pedro de Boherques y llegado aquí andaua negociando ser recibido.
AHN, Inq., L1028. Joan Marques de Guzman que andaba en abito de clerigo que se ha nombrado por estos nueue nombres diferentes como consta en las informaciones fue testificado que andando en abito de frayle de sant franco vagando fue de convento dezia no comer carne sino pan y agua siendo mentira.
AHN, Inq., 1029. Por hauer dicho missa sin ser ordenado.
AHN, Inq., 1031. Por auer dho missa.
AHN, Inq., L1031. Fray Joseph de Quesada. Misa sin ser sacerdote. Diacono; Misa sin ser sacerdote. Lego.
AHN, Inq., 1032. Matias de Aybar Morales, español por casado sinco veces, blasfemo y fingiose sacerdote y confessor.
AHN, Inq., 1056.7 Proceso de fe de Atanasio de la Cruz […] seguido en el tribunal de la Inquisición de Lima, por haber dicho misa y administrado el sacramento de la penitencia sin estar ordenado sacerdote.
AHN, Inq., 3730.103. Relación de la causa contra Fr. Pedro Nolasco García, del orden de Sn Juan de dios, por a ver celebrado el Sto. Sacrificio de la Misa, siendo lego.
AHN, Inq., 3732.272. El Fiscal de Lima contra fr Franco de Ludeña, Religioso subdiacono del orden de San Franco en la Provincia de Quito, por celebrante, confesor y administrante de los demas sacramentos. El Tribunal remite al Consejo esta Causa fuera de estado en razon de dudas suscitadas y desavenencias ocurridas entre los mismos Inquisidores como V.A observara.
AHN, Inq., 3733.92. Espontanea declaración que tiene hecha fray Rafael de la Chica Ovalle y Pizarro.
Bibliografía
Alberro, Solange (1988). Inquisición y sociedad en México, 1571-1700. México: Fondo de Cultura Económica.
Báez Camargo, Gonzalo (1960). Protestantes enjuiciados por la Inquisición en Iberoamérica. México: Casa Unida de publicaciones.
Bennassar, Bartolomé (1984). “La Inquisición o la pedagogía del miedo”. En Inquisición española: poder político y control social (pp. 94-125). Barcelona: Grijalbo.
Bernabéu Albert, Salvador (2018). “Nuevas líneas de investigación: Tebanillo González, un loco ante la inquisición Mexicana (1789-1790).” Anuario de Estudios Americanos vol. 2, N° 75, pp. 699-729.
Bethencourt, Francisco (2009). The Inquisition. A Global History, 1478-1834. Cambridge: Cambridge University Press.
Boeglin, Michel (2006). “Asentamiento del poderío de la Iglesia: Clérigos deshonestos, bígamos, y hechiceros.”. En Inquisición y Contrarreforma. El Tribunal del Santo Oficio de Sevilla (1560-1700) (pp. 143-193). Sevilla: Espuela de Plata, 2006.
Cañeque, Alejando (1996). “Theater of Power: Writing and Representing the Auto de Fe in Colonial Mexico”. The Americas N° 52, pp. 321-343.
Castañeda Delgado, Paulino y Hernández Aparicio, Pilar (1989). La Inquisición de Lima: 1570-1635. Madrid: Deimos.
Cervantes, Fernando y Andrew Redden (eds.) (2013). Angels, Demons and the New World. Cambridge: Cambridge University Press.
Cervantes, Fernando (1994). The Devil in the New World. The Impact of Diabolism in New Spain. New Haven and London: Yale University Press.
Chuchiak, John F. (2012). The Inquisition in New Spain, 1536-1820. A Documentary History. Baltimore: The John Hopkins University Press.
Ciaramitaro, Fernando (2020). “El Demonio de las brujas y la Inquisición de México. María Valenzuela, Felipa de Santiago de Canchola, la mulata María y María de Angulo.” Revista de El Colegio de San Luis N° 21, pp. 5-48.
Cicerchia, Andrea (2017). “Las últimas Inquisiciones entre Europa y América. Un recorrido histórico y una reflexión comparativa”. En Vasallo, Jaqueline, Miguel Rodríguez Lourenço y Susana Bastos Mateus (coords.). Inquisiciones. Dimensiones comparadas (siglos XVI-XIX). (pp. 21-43). Córdoba: Brujas.
Estenssoro Fuchs, Juan Carlos (2003). Del paganismo a la santidad: la incorporación de los indios del Perú al catolicismo, 1532-1750. Lima: Institut Français d’Etudes Andines, PUCP.
Gacto Fernández, Enrique (2012). “Las circunstancias atenuantes de la responsabilidad criminal en la doctrina jurídica de la Inquisición”. En Estudios Jurídicos sobre la Inquisición Española (pp. 101-143). Madrid, Dykinson.
Gordian, Michael (2014). “The Culture of Dis/simulation in Sixteenth- and Seventeenth-Century Europe.” Ph.D Dissertation. The Warburg Institute, University of London.
Greenleaf, Richard E. (2015). La Inquisición en Nueva España. Siglo XVI. México: Fondo de Cultura Económica.
Guibovich Pérez, Pedro M. (2017). “Los años finales de la Inquisición en el virreinato peruano (1813-1820)”. Ayer N°108, pp. 49-78.
Jiménez de Olivares, Ernestina (1992). Psiquiatría e Inquisición. Procesos a enfermos mentales. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Lewis, Laura (2003). Hall of Mirrors. Power, Witchcraft, and Caste in Colonial Mexico. Durham y London: Duke University Press.
Lohmann Villena, Guillermo (1972). Documentación oficial española. Lima: Comisión Nacional del Sesquicentenario de la Independencia del Perú.
López de Ayala, Ignacio (trad.) (1845). El Sacrosanto y Ecuménico Concilio de Trento. Barcelona: Imprenta de Benito Espona.
Medina, José Toribio (1956). Historia del Tribunal de la Inquisición de Lima (1569-1820). Santiago de Chile: Fondo Histórico y Bibliográfico J. T. Medina.
Medina, José Toribio (1905). Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en México. México: Ediciones Fuente Cultural.
Millar Carvacho, René (1998). La Inquisición de Lima (1697-1820). Madrid: Deimos.
Moro, Raffaele (2010). “Las transformaciones de la memoria de un “embustero” (México, siglos XVII-XXI). En Serrano Sánchez, Carmen (ed.) Opinión pública y espacio urbano en la edad moderna. (pp. 211-222). Guijón: Trea.
Moro, Raffaele (1999). “Tra sacro e profano o della permeabilità delle frontiere: ‘celebrantes sin ordenes’ e simili nel Mexico novoispano (fine ‘500- fine ‘700)”. En Passar as fronteiras. II Colôquio Internacional sobre Mediadores Culturais, séculos XV a XVIII (pp. 291-312). Lagos, Centro d’Estudios Gil Eanes.
Nalle, Sara (1992). “Insanity and the Insanity Defense in the Spanish Inquisition”. Paper presented at the Annual Meeting of the Society for Spanish and Portuguese Historical Studies.
Nesvig, Martin Austin (2008a). Promiscuous Power. An Unorthodox History of New Spain. Austin: University of Texas Press
Nesvig, Martin Austin (2008b). “Religious Chicanery in Michoacán’s Emergent Church”. Colonial Latin American Review Vol.17 N° 2, pp. 213-232.
O’Hara, Matthew D. (2008). “The Orthodox Underworld of Colonial Mexico”. Colonial Latin American Review Vol.17 N°2, pp. 233-250.
Peralta Ruiz, Víctor (2002). En defensa de la autoridad. Política y cultura bajo el gobierno del virrey Abascal. Perú 1806-1816. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Pérez Zagorín (1990). Ways of Liying: Dissimulation, Persecution, and Conformity in the Early Modern Europe. Cambridge: Harvard University Press.
Poggio, María Eleonora (2004). Extranjeros protestantes en la Nueva España. Una comunidad de flamencos, neerlandeses y alemanes (1597-1601). Tesis de Licenciatura. México, UNAM, FFyL.
Ramos, Christina (2022). Bedlam in the New World. A Mexican Madhouse in the Age of Enlightenment. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Riva Palacio, Vicente (1886). Martín Garatuza: memorias de la Inquisición. México: Manuel C. de Villegas.
Ruiz Martínez, Herlinda (2017). El extranjero ante el tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de México durante la dinastía de los Austria: 1571-1700.Tesis para optar por el grado de doctor en Historia. México: UNAM.
Sacristán, María Cristina (1992). Locura e Inquisición en Nueva España, 1571-1760. México: Fondo de Cultura Económica.
Schaposchnik, Ana E. (2015). The Lima Inquisition. The Pight of Crypto-Jews in Seventeenth-Century Peru. Madison, Wisconsin. The University of Wisconsin Press.
Shuger, Dale (2009). “Madness on trial”. Journal of Spanish Cultural Studies Vol. 10 N°3, pp. 277-297.
Taylor, William B. (1996). Magistrates of the Sacred. Priests and Parishioners in Eighteenth-Century Mexico. Stanford: Stanford University Press.
Taylor, William (2021). Fugitive Freedom. The Improbable Lifes of Two Impostors in Late Colonial Mexico. Oakland, California: University of California Press.
Torres Puga, Gabriel (2017). “Introducción. El final de la Inquisición en el mundo hispánico”. Ayer N° 108, pp. 13-21.
Torres Puga, Gabriel (2015). “Manuel Gómez Silvera. De acusado a soplón”. Revista de la Universidad de México N° 14, pp. 73-78.
Villa-Flores, Javier (2008). “Wandering Swindlers: Imposture, Style and the Inquisition’s Pedagogy of Fear in Colonial Mexico”. Colonial Latin American Review Vol.17 N° 2, pp. 251-272.
Zinni, Mariana (2021). “‘La Inquisición no conoce de nosotros los indios’: fiesta y escándalo en el Corpus Cristi”. Revista de Indias Vol. LXXXI N°282, pp. 315-343.
Zinni, Mariana (2017). “‘Irrisión del sancto sacrificio de la misa’: simulacro y mimesis en una doctrina de indios en los Andes, siglo XVII”. Revista Andina N° 55, pp. 187-214.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2023 Pasado Abierto
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
 |
ISSN 2451-6961 (en línea)
|
| Revista Incluida en: | |
| ROAD https://portal.issn.org/resource/ISSN/2451-6961 |
| LatinREV https://latinrev.flacso.org.ar/mapa |
| Latindex Directorio https://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=26011 |
| Google Académico Link |
| BASE (Bielefeld Academic Search Engine) Link |
 | Latinoamericana(Asociación de Revistas Académicas de Humanidades y Ciencias Sociales) Link |
 | MIAR (Matriz de Información para el Análisis de Revistas) Link |
 | SUNCAT Link |
 | WorldDCat Link |
 | Actualidad Iberoamericana Link |
| OAJI (Open Academic Journals Index) Link |
| CZ3 Electronische Zeitschriftenbibliothek Link |
| Europub (Directory of Academic and Scientiic Journals) Link |
| Open Science Directory Link |
| EC3 metrics Link |
| Root Indexing Link |
| JournalsTOCs Link |
| Scientific Indexing Services Link |
| Citefactor (Directory Indexing of International Research Journals) Link |
| Malena Link |
| Evaluada por: | |
 | Latindex Catálogo 2.0 Link |
 | Núcleo Básico de Revistas Científicas Argentinas Link |
 | DOAJ (Directory of Open Access Journals) Link |
 | ERIHPLUS (European Reference Index for the Humanities and Social Sciences) Link |
 | REDIB (Red Iberoamericana de Innovación y conocimiento Científico) Link |
 | CIRC (Clasificación Integrada de Revistas Científicas) Link |
