UNMDP > Facultad de Humanidades > Publicaciones > Revistas

 

Magallánica : revista de historia moderna - Año de inicio: 2014 - Periodicidad: 2 por año
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/magallanica - ISSN 2422-779X (en línea)

"Non desiderate da' turchi". Talleri di Maria Teresa, finanzieri e mercanti lungo le rotte del Levante (XVIII secolo)

Daniele Andreozzi

Resumen


Desde mediados del siglo XVIII hasta el siglo XX, el tálero de María Teresa de Habsburgo, o Levantiner Thaler, fue una de las monedas comerciales de plata más importantes, o 'trade dolar', utilizadas en el Imperio Otomano, el Levante, África y Asia hasta China. Se estima que al menos 390 millones de táleros de Maria Theresa fueron producidos desde 1741 hasta hoy. De estos, al menos tres cuartas partes fueron acuñados en cecas habsbúrguicas. La idea de acuñar una moneda mercancía nació a mediados del siglo XVIII dentro de la Corte de Viena, de la gran burocracia imperial y de los circuitos financieros "internacionales" conectados a ellos y se entrelazó densamente con el desarrollo de Trieste y su comercio. En todo este proceso, dos hombres aparecen como protagonistas. Uno de origen bohemio, el conde Rudolf Chotek, y el otro alsaciano, el banquero Johann Fries. De acuerdo con los contemporáneos, la superioridad del Tálero de María Teresa, más que en lo intrìnseco, se basaba en la apreciación que adquirió en los consumidores “súbditos otomanos”. En los circuitos mediterráneos, los táleros jugaron un papel fundamental en los mecanismos de comercio con el Levante. Además, al permitir el movimiento de bienes y personas en las áreas donde se utilizaban, los táleros hicieron posible la movilidad de mujeres y hombres a lo largo de las rutas marítimas y su asentamiento en las articulaciones que conectaban las distintas rutas entre sí. Algunos procesos judiciales y algunos 'casos criminales', que también asumieron la dimensión de intrigas 'internacionales', nos permiten descubrir a los actores del tráfico de los thalers y algunos fragmentos de las cadenas cosmopolitas que a través de Trieste manejaron el comercio.


Palabras clave


talleri; Maria Teresa de Habsburg; Trieste, Imperio Otomano; Siglo XVIII; Johann Fries; Rudolf Chotek; Monedas de plata; Mediterráneo.

Texto completo:

PDF

Referencias


ALLEN, L. (2002). Il sistema finanziario globale. Dal 1750 a oggi. Bruno Mondadori. Milano.

ANDREOZZI, D. (2011). “Il peso delle parole. Linguaggi di esclusione e linguaggi di inclusione nella storia di Trieste”. In SCARCIGLIA, R. (a cura di). Trieste multiculturale. Comunità e linguaggi di integrazione. (pp.13-38). Bologna. Il Mulino.

ANDREOZZI, D. (2015). “«La gloria di un dilatato commercio». L'intrico delle politiche e lo sviluppo di Trieste nell'Adriatico centro settentrionale (1700-1730)”, Mélanges de l’École française de Rome - Italie et Méditerranée modernes et contemporaines, 127-1.

ANDREOZZI, D. (2014). “Respectabilité et confiance au travers de la norme et de la fraude. Le cas de Trieste au XVIII siecle”, Rives Méditerranéennes, 49, pp. 81 – 98.

ANDREOZZI, D (2016). “«Ne pas celui de la Nation». Moralità, norme, interessi e commerci tra Trieste, il mare e gli spazi mercantili (XVIII secolo)”, Storia economica, XIX, 2, pp. 403 – 431.

ANDREOZZI, D. (2017). “«Comincia a prendere il nome». Growth and urban Development in Trieste at the time of Maria Theresa”. In ANDREOZZI, D. e MOCARELLI, L. (a cura di). The Empress Cities: Urban Centres, Societies and Economies in the Age of Maria Theresia von Habsburg. (101-123). Trieste. EUT.

ANDREOZZI, D (2017a). “From the Black Sea to the Americas. The trading companies of Trieste and the global commercial network (18th century)”. In ANDREOZZI, D. (a cura di), Mediterranean doubts. Trading Companies, Conflicts and Strategies in the Global Spaces. XIV - XIX Centuries. (pp. 65-87). New Digital Press. Palermo.

BARENDSE, R. (2009). Arabian Seas 1700-1763, Man and Merchandise. Voll. II. Brill.

BRESCHI, M., KALC, A., NAVARRA, E. (2001). “La nascita di una città. Storia minima della popolazione di Trieste, secc. XVIII-XIX”. In FINZI, R. e PANJEK, G. (2001) (a cura di). Storia economica e sociale di Trieste, vol. I, La città dei gruppi, 1719-1918. (pp. 69-237). LINT. Trieste.

CARRIÈRE, C. (1966). “Notes sur les relations commerciales entre Gênes et Marseille au XVIIIe siècle”. In Actes du Ier congrès historique Provence-Ligurie (pp. 227-252). Fédération historique de Provence. Vintimille, Bordighera.

CIPOLLA, C. M. (1996). Conquistadores, pirati, mercatanti. La saga dell’argento spagnolo. Il Mulino, Bologna.

CIPOLLA, C. M. (1994). “La truffa del secolo (XVII)”. In ID., Tre storie extravaganti. (pp. 59-72). Bologna. Il Mulino.

DARU, P. A. (1837). Storia della repubblica di Venezia. Tomo IV. Tipografia elvetica. Capolago.

DAY, J. (1984). Étude d’histoire monétaire. Presses Universitaires de Lille. Lille.

DICKSON, P. G. M. (1987). Finance and Government under Maria Theresia 1740 – 1780. Vol. I, Society and Government. Clarendon Press. Oxford.

FABER, E. (2003). “Territorio e amministrazione”. In FINZI, R., PANARITI, L., PANJEK, G. (a cura di). Storia economica e sociale di Trieste, vol. II, La città dei traffici. (pp. 21-53). Lint. Trieste.

FAROQUI, S., VEINSTEIN, G. (eds) (2008). Merchants in the Ottoman Empire. Peeters. Paris, Laouvain, Dudley.

FELLONI, G. (1971). Gli investimenti finanziari genovesi in Europa tra il Seicento e la restaurazione. Giuffre. Milano.

FINZI, R., PANJEK, G. (2001) (a cura di). Storia economica e sociale di Trieste, vol. I, La città dei gruppi, 1719-1918. LINT. Trieste.

FINZI, R., MAGRIS, C., MICCOLI, G. (a cura di) (2002). Storia d’Italia. Le Regioni dall’Unità a oggi. Il Friuli-Venezia Giulia. Einaudi. Torino.

FINZI, R., PANARITI, L., PANGEK G. (a cura di) (2003). Storia economica e sociale di Trieste, vol. II, La città dei traffici. LINT. Trieste

FISCHEL, M.M. (1912). Le Thaler de Marie-Thérèse. Etude de Sociologie et d’Histoire èconomique. Marchal. Dijon.

FLYNN, O.D. (2015). “Silver in a global context, 1400-1800”. In BENTLEY, J.H., SUBRAHMANYAM, S., WIESNER-HANKS M. E. (eds.). The Cambridge World History, vol. VI,, The Construcion of a Global World 1400-1800 ce, Part 2, Patterns of Change (pp. 213-239). Cambridge University Press. Cambridge.

FLYNN, O. D., GIRALDEZ, A., VON GLAHN, R. (eds.) (2003). Global connections and monetary history, 1470-1800. Ashgate. Aldershot

FREUDENBERGER, H. (2003). Lost Momentum; Austrian Economic Development 1750s – 1830s. Sage Pubblications. Wien.

GALIANI, F. (1978). Dialoghi sul commercio dei grani. Editori Riuniti. Roma.

GATTI, C. (2005). “Numeri, forse uomini. Riflessioni quantitative sulla Trieste di metà Settecento”. In ANDREOZZI, D. e GATTI, C. (a cura di). Trieste e l’Adriatico. Uomini, merci, conflitti. (pp. 35-72). EUT. Trieste.

GRENET, M. (2013). “Grecs de nation, sujets ottomans : expérience diasporique et entre-deux identitaires, v.1770-v.1830”. In DAKHLIA, J., KAISER, W. (dir.). Les musulmans dans l’histoire de l’Europe, t. II, Passages et contacts en Méditerranée. (311-344). Paris, Albin Michel. Paris.

HALLWARD, N. L. (1920). William Bolts. A Dutch Adventurer under John Company. Cambridge University Press. Cambridge.

HOCQUET, J-C. (1990). Il sale e la fortuna di Venezia. Jouvence. Roma.

KEYNES, J. M. (1912). “Review a M.M. Fischel, Le Thaler de Marie-Thérèse. Etude de sociologie et d’Histoire économique”. The Economic Journal, 24, 94, pp. 257-260.

IANCIS, P. (2001). “Manifattori e lavoranzia”. Le forme del lavoro a Gorizia nel Settecento. Edizioni della laguna. Gorizia.

JOURNAL POLITIQUE OU GAZETTE DES GAZETTES, Avril, Seconde Quinzaine, 1785.

LAZARI, V. (1851). Le monete dei possedimenti veneziani di Oltremare e di Terraferma desctitte e illustrate da Vincenzo Lazari. Venezia.

MITTEILUNGEN K. K. (1987). Finanz –. III. Jahrgang – 1. Heft Wien.

MULLER, R. C. (1997). The Venetian money market. John Hopkins University Press. Baltimore-London.

PAMUK, S. (1997). A Monetary History of the Ottoman Empire. C.U.P. Cambridge.

PANARITI, L. (1998). “IL dannato commercio. Trieste nel XVIII secolo”. Metodi e Ricerche, XVII, 2, pp. 111-127.

PANZAC, D. (1982). “Affréteurs ottomans et capitaines Français à Alexandrie”, Reveu de l’Occident musulman et de le Mediteranée, 34, 1982, pp. 23 – 38.

PEER, C. e RAUDNITZ, J. (1898). Geschichte des M. Theresien Thalers, Wien

PEZZOLO, L. (2006). “Prezzi, monete e istituzioni in Europa e nel mediterraneo in età moderna”, Note di lavoro, 16, pp. 2-41.

PHILIPP, T. (1988). “Personal Loyalty and Political power of Mamluks in the Eighteenth Century”, in PHILIPP, Th. and HAARMANN, U. (eds.). The Mamluks in Egyptian politics and society. Cambridge University Press. Cambridge.

SARTORI, F. (1998) (a cura di). Alvise Foscari. Provveditore generale in Dalmazia e Albania. Dispacci da Zara. La Malcontenta. Venezia.

TAMARO, A. (1942). “Fine del Settecento a Trieste. Lettere del Barone P.A. Pittoni (1782-1801)”, Archeografo Triestino, IV, 756.

TSCHOGL, A. E. (2001). “Maria Theresa‘s Thaler: a case of international money”, Eastern Economic Journal, 27/4, pp. 443-461.

TUCCI, U. (1973). “Le monete in Italia”, in Storia d’Italia, volume Quinto, I documenti, a cura di Ruggero Romano e Corrado Vivanti. pp. 537 – 579. Einaudi, Torino

TUCCI, U. (1979). “L’avventura orientale del tallaro veneziano nel XVIII secolo”, Archivio Veneto, CX, 148, 71-130.

TUCCI, U. (1981). “Le emissioni monetarie di Venezia e i movimenti internazionali dell’oro”. In Mercanti, navi, monete nel Cinquecento veneziano. (pp. 275-316). Il Mulino. Bologna.

VIANELLO A.C. (1939). La riforma monetaria in Lombardia. Giuffrè. Milano.

WANNER, M. (2004). “William Bolts and Societé Imperiale Asiatique de Trieste 1781-1785”. Prague papers on History of International Relations, pp 57-73.

YARBAK, M. (1988). Haifa in the late ottoman period, 1864-1914, A Muslim Town in Transition. Brill. Leiden.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.



Copyright (c) 2018 Magallánica : revista de historia moderna

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.


Magallánica : Revista de Historia Moderna es editada por el Grupo de Investigación en Historia de Europa Moderna de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Mar del Plata y por la Red de Historia Moderna
Correo electrónico: magallanicahistoriamoderna@gmail.com | Web: http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/magallanica

ISSN 2422-779X (en línea)

Licencia Creative Commons se encuentra bajo Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados.
Los derechos de reproducción o traducción de los artículos son reservados.

Por correspondencia y/o canje dirigirse a:  Departamento de Historia | Funes 3350 | (B7602AYL) Mar del Plata | Argentina


Magallánica... es evaluada por:

      

Magallánica...se encuentra en las siguientes bases de datos:

 

 

   

 

     

 

Miembro de: