UNMDP > Facultad de Humanidades > Publicaciones > Revistas

 

Cuarenta naipes - Año de inicio: 2019 - Periodicidad: 2 por año
http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes - ISSN en trámite (en línea)

Memorias de Borges (Artificios de la historia)

Saúl Sosnovski

Resumen


La relación de Borges con la historia no ha merecido la atención que han ocupado los motivos más populares y definitorios de su obra: desde espejos, laberintos, tigres y tiempos circulares a la no menos sutil utilización de la fantasía, la teología y la violencia. En este trabajo, se propone una relectura de Borges que demuestra que jamás fue ajeno a la injerencia de la historia ni a la inscripción puntual de todos sus presentes en ella. El eje que atravesó su obra ha sido el problema de traducir “realidad” a “lengua”. Este artículo realiza un análisis que insiste en textos anclados en la historia que le fue contemporánea al autor y en conocimientos heredados, para significar que Borges no solo no se mantuvo al margen de ella, sino que, al contrario, la interrogó y, dependiendo del momento y de las variantes genéricas que le cupo innovar, incorporó instancias históricas a una lectura literaria.


Palabras clave


Borges; historia; literatura

Texto completo:

.pdf

Referencias


Annick, Louis Comp. (1999). Enrique Pezzoni, lector de Borges. Lecciones de literatura 1984 1988. Buenos Aires: Sudamericana.

Annick, Louis Comp. (1997). “Borges y el nazismo”. En Variaciones Borges, 4. 117 36.

Balderston, Daniel (1996). ¿Fuera de contexto? Referencialidad histórica y expresión de la realidad en Borges. Rosario: Beatriz Viterbo [1a ed. en inglés, 1993].

Borges, Jorge Luis (1974). Obras completas. Buenos Aires: Emecé.

Bores, Jorge Luis (1938). “Una exposición afligente”. En Sur, VIII, 49 (octubre 1938), en Borges en 'Sur'. 155 57.

Gelman, Juan (1999). “Borges o el valor”. En Lafforgue, Martín Comp. (1999). AntiBorges. Buenos Aires: Javier Vergara. 333--36.

Piglia, Ricardo (1997). “Los usos de Borges”. En Variaciones Borges, 3. 25.

Pimentel Pinto, Julio (1998). Uma memória do mundo. Ficçao, memória e história em Jorge Luis Borges São Paulo: Estação Liberdade.

Sosnowski, Saúl; Senkman, Leonardo; Degiovanni, Fernando (1999). “El impacto del aflujo de nazis y colaboracionistas en las letras y otras expresiones culturales argentinas”. Informe presentado a la Comisión de Esclarecimiento de Actividades Nazis en Argentina (CEANA).

Sosnowski, Saúl (1978). “'Tlön, Uqbar, Orbis Tertius': Historia y desplazamientos”. En Eco, 203. 156--64.

Sosnowski, Saúl(1973). “'The God's Script' --A Kabbalistic Quest”. En Modern Fiction Studies, XIX, 3. 381--94.

Sosnowski, Saúl (2012) “Borges y la escéptica fe del incrédulo”, en Ruth Fine y Daniel Blaustein, eds., La fe en el universo literario de Jorge Luis Borges, Hildesheim, George Olms Verlag / The Van leer Jerusalem Institute. 177--83.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2019 Cuarenta naipes

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.