Los trabajos del jardín y los trabajos de la memoria: la construcción poética de Tucumán en los 70 de Carlos Correa
Resumen
Jardín Florido (lo que subyace), de Carlos Correa, fue una de las dos obras ganadoras de la Fiesta Provincial del Teatro en Tucumán en el año 2022. La pieza lleva a cabo una exploración de la atmósfera discursiva tucumana en la década del 70. En el presente trabajo nos proponemos realizar una aproximación a la obra desde una perspectiva regional, en diálogo con los planteos de Mauricio Tossi (2023), quien concibe el espacio como un constructo dinámico, resultado de la interacción de sujetos históricos. A partir de las nociones de dislocación y relocalización, indagamos en la forma en que Correa construye poéticamente una representación de Tucumán durante la Dictadura, alejándose de las miradas esencialistas y tensionando los imaginarios instituidos. En esta construcción escénica, la provincia se erige como un locus complejo y multidimensional que desmantela la visión pintoresca del Noroeste argentino y propone un trabajo de federalización de la memoria (Verzero 2023).
Texto completo:
PDFReferencias
Angenot, M. (2010). “El discurso social”. En El discurso social. Buenos Aires: Siglo XXI.
Claval, P. (1999). La geografía cultural. Eudeba.
Correa, C. (2022). Jardín Florido (lo que subyace). Obra inédita.
Da Silva Catela, L. (2010). “Pasados en conflicto. De memorias dominantes, subterráneas y denegadas”. En E. Bohoslavsky, M. Franco, & D. Lvovich (Comps.), Problemas de historia reciente del Cono Sur. Prometeo.
Díaz Arias, G. (2022, 15 de abril). “Carlos Correa: “Jardín Florido (lo que subyace) es una obra que apunta a la emoción”. Diario Cuarto Poder. Disponible en: “https://www.diariocuartopoder.com/carlos-correa-jardin-florido-lo-que-subyace-es-una-obra-que-apunta-a-la-emocion/
Dubatti, J. (2011). Introducción a los estudios teatrales. Libros de Godot.
Isla, A. (2000). “Canibalismo y sacrificio en las tierras dulces del azúcar”. Estudios Atacameños, No. 19, 2000. 135-155. Disponible en: https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/59082.pdf#page=306
Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Siglo XXI.
Kaliman, R. J. (2014). “Alfredo Zitarrosa, el oriental que cantaba zamba. Tensiones identitarias en la región cultural de la industria del folklore musical argentino”. En Marta Sierra (ed.), Geografías virtuales: espacio y literatura en América Latina. Cuarto propio.
Nassif, S. G., Wieder, D., & María, R. X. (2021). ¿Por qué Arde Tucumán?: Cierre de ingenios y conflictos sociales, 1966-1973. Universidad Nacional de Tucumán. Disponible en: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/155697
Paasi, A. (2011). “The region, identity and power”. Procedia. Social and Behavioral Sciences, 14 (2011). pp. 9–16. Disponible en: https://www.academia.edu/download/57295479/Paasi_-_Region__identity_and_power.pdf
Piglia, Ricardo (2014). Crítica y ficción. Anagrama.
Raggio, S. (2023). “¿Qué pasó en la dictadura militar? La dimensión narrativa de las políticas de Memoria”. Anales de la Educación Común, 4(1-2). 66-80. Disponible en: https://cendie.abc.gob.ar/revistas/index.php/revistaanales/article/view/1736
Todorov, T. (2000). Los abusos de la memoria. Paidós.
Tossi, M. (2019). “Estrategias de regionalización en la historiografía del teatro argentino”. Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, 10(20). 45-65. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S2145-89872019000200045&script=sci_arttext
Tossi, M. (2023a). Poéticas con voluntad de otredad. Un estudio interregional de la dramaturgia argentina contemporánea. Ed. Biblos.
Tossi, M. (2023b). “Centros y periferias móviles: la translocación poética de los «orilleros» en Chingoil cómpani de Jorge Accame”. Káñina, 47(1). 19-34. Disponible en: https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2215-26362023000100019
Verzero, L. (2023). “Federalizar las memorias: Jujuy, tierra de yaguarés, zorros y otros hombres-lobo”. Disponible en: http://hdl.handle.net/11336/234381
Vitale, M. A. (2009). La dimensión argumentativa de las memorias discursivas: El caso de los discursos golpistas de la prensa escrita argentina (1930-1976). Forma y función, 22(1). 125-144. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6454266
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2025 CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
![]() |
|
| La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados. Los derechos de reproducción o traducción de los artículos son reservados. Por correspondencia y/o canje dirigirse a: Departamento de Letras | Funes 3350 | (B7602AYL) Mar del Plata | Argentina | |
| |
Indizada en:
![]() | ![]() | |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |











