Envíe este artículo por correo electrónico 
Ocultar
Mostrar todos
La literatura cubana a través de una lectura deformadora
Resumen
Este artículo analiza el impacto transformador de las tecnologías digitales en la literatura cubana a finales de los 90 y principios de los 2000. Utilizando el método de “lectura deformadora”, que combina las teorías de Alan Liu y Bruno Latour, se resalta la naturaleza fluida y digital de los textos, desafiando las normas literarias tradicionales. También se explora el surgimiento de archivos digitales, la distribución informal de contenido y redes como SNET, que han fomentado nuevas formas de sociabilidad y creación literaria. El artículo ofrece una visión sobre cómo la tecnología digital moldea la expresión colectiva e individual en el panorama literario cubano.
Texto completo:
PDFReferencias
Agencia EFE (2019). “SNET, la red privada que mantiene un pulso con el Gobierno cubano” Agencia EFE, 16 de agosto. Disponible en: https://www.efe.com/efe/america/tecnologia/snet-la-red-privada-que-mantiene-un-pulso-con-el-gobierno-cubano/20000036-4044587
Akkermans, Ari (2015). “Artist Tania Bruguera Temporarily Detained During the Havana Biennial”. Hyperallergic, 25 de mayo. Disponible en: https://hyperallergic.com/209591/
Banet, Janet (2015). “Tania Bruguera: ‘Que los micrófonos no sigan apagados’”. El Nuevo Herald, 10 de enero. Disponible en: https://www.elnuevoherald.com/vivir-mejor/artes-letras/article5451246.html
BOFH ON DUTY (2019). “SNet y los Joven Club, ¿de verdad ‘nos beneficiamos todos’?” 14yMedio, 18 de agosto. Disponible en: https://www.14ymedio.com/cuba/Snet-Joven-Club-verdad-beneficiamos-redes_inalambricas-Cuba_0_2712928682.html
Boza Ibarra, Glenda (2019). “Movilizaciones ciudadanas en Cuba impulsadas por los datos móviles”. Havana Times, 17 diciembre. Disponible en: https://havanatimesenespanol.org/reportajes/movilizaciones-ciudadanas-en-cuba-impulsadas-por-los-datos-moviles/
Bruguera, Tania (2014). “Beyond the Hyphen: Approaching a postgeographic Cuba”. Princeton University. Más información en: http://beyondthehyphen.blogspot.com/p/about.html
Calá Santovenia, Yoadelis y Romero Quesada, Manuel Alejandro (2019). “Estudio de usuarios de la comunidad universitaria en la red informal cubana SNET”. Ciencias de la Información, 2, 50. 17-21.
Casal, Lourdes (1971). El caso Padilla: Literatura y revolución en Cuba. Documentos. Miami: Ediciones Universal.
yMedio (2019a). "Más de un centenar de usuarios de SNet protestan". 14yMedio. Recuperado de https://www.14ymedio.com/cuba/permitir-red-snet-amenazan-autoridades-cuba-redes-inalambricas-joven-club_1_1050714.html
Clark, Andy (2008). Supersizing the Mind: Embodiment, Action, and Cognitive Extension. Philosophy of Mind Series. New York: Oxford Academic.
de la Cantera Toranzo, Cynthia (2020). “Treinta años de espera por una Ley de Protección Animal”. Conectas, 21 de julio. Disponible en: https://www.connectas.org/cuba-ley-de-proteccion-animal/
del Río Surribas, Juan Manuel (2006). “El universo animal en la poesía de José Lezama Lima: Pez, pájaro, caracol”. Alpha, 22. 109-125.
Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22012006000100008
Díaz Bringas, Tania (2015). “El Club Silencio y el vacío de la Plaza (a propósito de El susurro de Tatlin)”. Tamara Díaz Bringas Blog Blog, 18 de enero. Disponible en: https://tamaradiazbringas-blog-blog.tumblr.com/post/108442904506/el-club-silencio-y-el-vacio-de-la-plaza-a.
EcuRed (2001). Cubaliteraria. EcuRed. Disponible en: https://www.ecured.cu/Cubaliteraria
Escobar, Luz (2018). “Las autoridades confiscaron todos los ejemplares de un libro en la Feria de La Habana”. 14yMedio, 13 de febrero. Disponible en: https://www.14ymedio.com/cultura/autoridades-confiscaron-ejemplares-Feria-Habana_0_2382361747.html
Figueredo Reinaldo, Oscar (2016). "SNET: La primera comunidad inalámbrica en Cuba". Cubadebate, 16 de septiembre. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/09/16/SNET-la-primera-comunidad-inalambrica-en-cuba-fotos-infografia-y-pdf/
Figueredo Reinaldo, Oscar (2019). "Joven Club y redes privadas se interconectan en Cuba: ‘Nos beneficiamos todos’ (+ Video)". Cubadebate, 15 de agosto. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/especiales/2019/08/15/joven-club-y-redes-privadas-se-interconectan-en-cuba-nos-beneficiamos-todos/#.XVccUJxOm01
Fuchs, Christian (2014). "Social Media and the Public Sphere". tripleC: Journal for a Global Sustainable Information Society, 1, 12. 57-101.
Fuchs, Christian (2021). "The Digital Commons and the Digital Public Sphere: How to Advance Digital Democracy Today". Westminster Papers in Communication and Culture, 1, 16. 9–26.
Gaceta Oficial de la República de Cuba (2019). “Resolución 98”. Gaceta Oficial de la República de Cuba, 39, 29 de mayo. 624-649.
García Díaz, Ernesto (2015). “Tania Bruguera: 'el Susurro de Tatlin está inconcluso'”. CubaNet, 10 de agosto. Disponible en: https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/tania-bruguera-el-susurro-de-tatlin-esta-inconcluso/
Guattari, Felix y Rolnik, Suely (2006). Micropolítica. Cartografías del deseo. Madrid: Traficantes de Sueños.
Guattari, Félix (2010). The Machinic Unconscious: Essays in Schizoanalysis. Translated by Taylor Adkins. Los Angeles: Semiotext(e).
Hernández Salván, Marta (2015). Minima Cuba: Heretical Poetics and Power in Post-Soviet Cuba. Albany: State U of New York P.
Hoffmann, Bert (2004). The Politics of the Internet in Third World Development: Challenges in Contrasting Regimes with Case Studies of Costa Rica and Cuba. London: Routledge.
Laermans, Rudi (2011). “The Attention Regime: On Mass Media and the Information Society”. En Willem Schinkel y Liesbeth Noordegraaf-Eelens (eds.), In Medias Res. Peter Sloterdijk’s Spherological Poetics of Being. Amsterdam: Amsterdam UP. 115-132.
Latour, Bruno (2008). Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Oxford: Oxford UP.
Liu, Alan (2012). "Where Is Cultural Criticism in the Digital Humanities?". En Gold, Matthew K. (Ed.). Debates in the Digital Humanities. Minneapolis: University of Minnesota Press. Páginas 1-28.
Luis, Carlos M. (2009). "Lezama Lima y el surrealismo. Primera parte: André Breton y Lezama Lima, un acercamiento posible". Agulha, 67, Enero/Febrero. Disponible en: http://www.jornaldepoesia.jor.br/ag67luis.htm
Machado, Mailyn (2016). Fuera de revoluciones. Dos décadas de arte en Cuba. Leiden: Almenara.
Martínez Acebal, Luis Yaim (2019). “Citizen participation in the digital public sphere in Cuba? Debate on constitutional reform in the digital forums of the news platforms Cubadebate and Oncuba”. The Educational Review, 11, 3. 175-186.
McLuhan, Marshall (1964). Understanding Media: The Extensions of Man. New York: McGraw-Hill.
Miranda, Jorge (2021). “Imágenes de los primeros recibos de electricidad tras subida de precios en Cuba: 'De infarto'”. CiberCuba, 4 de febrero. Disponible en: https://www.cibercuba.com/noticias/2021-02-05-u208040-e208040-s27061-cubanos-suben-fotos-recibos-luz-facebook-infarto
Mónica, Lizabel (2012). "The Medium is the people". NACLA, 26 de octubre. Disponible en: https://nacla.org/article/medium-people
Morton, Timothy (2012). “Art in the Age of Asymmetry: Hegel, Objects, Aesthetics”. Evental Aesthetics, 1, 1. 121-142.
Morton, Timothy (2017). "Subscendence". e-flux journal, 85, octubre. Disponible en: https://www.e-flux.com/journal/85/156375/subscendence/
Morton, Timothy y Boyer, Dominic Boyer (2021). Hyposubjects: On Becoming Human. London: Open Humanities Press.
Oroza, Ernesto (2012). "Desobediencia Tecnológica. De la revolución al revolico". Disponible en: http://www.ernestooroza.com/desobediencia-tecnologica-de-la-revolucion-al-revolico
Oroza, Ernesto (2015). “Si despierta un pájaro intercambian sus cabezas los jugadores. Un poema de SNET”. ernestooroza.com, 18 de junio. Disponible en: https://www.ernestooroza.com/si-despierta-un-pajaro-intercambian-sus-cabezas-los-jugadores-un-poema-de-snet-2/
Pujol, Eduardo E.et al. (2017). "Initial Measurements of the Cuban Street Network". Association for Computing Machinery IMC '17: Proceedings of the 2017 Internet Measurement Conference, 1–3 de Noviembre. 1-20.
Real Academia Española (s.f.). "Red" (acepción 10). En Diccionario de la lengua española (23.ª ed.). https://dle.rae.es/red [Consulta: 12 de julio de 2025].
Robyn, Ingrid (2020). Márgenes del reverso. José Lezama Lima en la encrucijada vanguardista. Leiden: Almenara.
Rodríguez Hernández, Ernesto (2019). "Empresa de Telecomunicaciones de Cuba continúa rediseñando su cartera de servicios". Agencia Cubana de Noticias. Recuperado de https://www.acn.cu/cuba/46487-empresa-de-telecomunicaciones-de-cuba-continua-redisenando-cartera-de-servicios
Rojas, Rafael (2013). La vanguardia peregrina: El escritor cubano, la tradición y el exilio. México: Fondo de Cultura Económica.
Sánchez, Yoani (2019). “La red inalámbrica que pone en jaque al oficialismo cubano”. 14yMedio, 14 de agosto. Disponible en: https://www.14ymedio.com/blogs/generacion_y/inalambrica-pone-jaque-oficialismo-cubano_7_2710598914.html
Schinkel, Willem y Noordegraaf-Eelens, Liesbeth (2011). “Peter Sloterdijk’s Spherological Acrobatics: An Exercise in Introduction”. En In Medias Res. Peter Sloterdijk’s Spherological Poetics of Being. Amsterdam: Amsterdam UP. 7-28.
SNET (2019). "Comunicado Oficial". 1 de junio.
SNET (2019): “Comunicado Oficial”. 10 de junio de 2019.
Whitney Museum of American Art/Art & Artists (2019). “Douglas Davis: The World's First Collaborative Sentence”. Disponible en: https://whitney.org/artport/douglas-davis
Williams, Simon et al. (2021). “Thinking through the ‘Biosocial’: Rhythmic Reflections in Pandemic Times”. Somatosphere, 19 de abril. Disponible en: http://somatosphere.net/2021/thinking-through-the-biosocial-rhythmic-reflections-in-pandemic-times.html
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2025 CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
 |
|
| La Dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados. Los derechos de reproducción o traducción de los artículos son reservados. Por correspondencia y/o canje dirigirse a: Departamento de Letras | Funes 3350 | (B7602AYL) Mar del Plata | Argentina | |
| |
Indizada en:
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |  |  |
Evaluada por:
Forma parte de: