Fulgores Nocturnos. Formación de una poética de la distancia en la segunda parte (1978-1995) de la obra de Juan Gelman / Night brightness Formation of a poetic of distance in the second period (1978-1995) of the poetic work by Juan Gelman / Night brightness Formation of a poetic of distance in the second period (1978-1995) of the poetic work by Juan Gelman

Resumen

El presente ensayo se propone analizar la segunda parte (1978-1995) de la obra poética de Juan Gelman (1930-2014), la cual se caracteriza y diferencia por utilizar la barra diagonal (/) con el fin de presentar una lengua poética que, en su misma materialidad formal, necesita mostrarse como fragmentada para referir (o más bien encarnar) una realidad igualmente mutilada. Por otra parte, la segunda característica más recurrente consiste en que todos los poemarios están fechados, escritos y publicados en territorios del exilio; lugares múltiples y variados que recorrió el poeta desde su partida de la Argentina tras el último golpe militar y su asentamiento final en Ciudad de México. A través de dicho análisis, se busca dibujar una lectura (en otras palabras: construir una poética) capaz de comprender esta fase de la poesía gelmaniana como una “grieta constante”, es decir, un espacio donde las partes que antes estaban unidas ahora se encuentran para siempre distanciadas; un espacio fracturado por medio del cual, no obstante, también es posible vislumbrar o percibir destellos de comunicación con un pasado aparentemente aniquilado y, a su vez, con un futuro utópico que siempre está por arribar en nuestras vidas.