Inflexiones de la voz y reconfiguración de los afectos en los Afectos Espirituales y Su Vida de la Madre Josefa del Castillo

Resumen

La Madre Josefa del Castillo (1671-1742) escribió en el convento de Tunja dos textos representativos de sus experiencias visionarias, prácticas religiosas y vivencias de la fe, los Afectos Espirituales y Su Vida. En el siguiente artículo, analizaré cómo construye su autofiguración y distintas modulaciones de su voz a partir del uso de las emociones y del registro visionario. De esta manera, subvierte la asociación del orden afectivo con la pasividad, la inmovilidad y la debilidad, para construir desde allí nuevos significados que no solo sustentan su voz, sino que laxan los límites impuestos a las religiosas. El análisis comparativo manifestará cómo Josefa sabe manejar los registros esperados para su género, así como trascenderlos.